Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seul
Vertaling van "seul" in Pools
Her flawless pas seul was the highlight of the ballet show last night.
Jej bezbłędna wariacja solowa była punktem kulminacyjnym wczorajszego spektaklu baletowego.
A challenging pas seul can elevate the entire ballet performance.
Wymagająca partia solowa może podnieść poziom całego spektaklu baletowego.
The director praised his pas seul for its precision and artistic flair.
Reżyser pochwalił jego taniec solowy za precyzję i artystyczny kunszt.
The dancer received a standing ovation after her mesmerizing pas seul.
Tancerka otrzymała owacje na stojąco po swoim hipnotyzującym występie solowym.
In practice, he focused on perfecting his pas seul for the upcoming recital.
Na próbach skupił się na dopracowaniu swojej solówki przed nadchodzącym recitalem.
She trained tirelessly for the pas seul that would showcase her talent.
Trenowała niestrudzenie, przygotowując się do solówki, która miała zaprezentować jej talent.
The pas seul showcased her incredible strength and elegance on stage.
Jej solowy taniec ukazał jej niesamowitą siłę i elegancję na scenie.
He felt a rush of emotion during his dramatic pas seul in the spotlight.
Poczuł przypływ emocji podczas swojego dramatycznego pas solo w świetle reflektorów.
During the performance, the pas seul captured the audience's full attention.
Podczas występu, popis solowy przykuł całkowitą uwagę publiczności.
In ballet class, they spent hours working on the nuances of the pas seul.
Na lekcjach baletu spędzali godziny, doskonaląc niuanse występów solowych.
During this period, he wrote the 1950 piece Symphonie pour un homme seul, in cooperation with Schaeffer; he also composed the first musique concrète to appear in a commercial film, the 1952 short film Astrologie ou le miroir de la vie.
W tym okresie napisał razem z Schaefferem utwór Symphonie pour un homme seul oraz pierwszą kompozycję muzyki konkretnej, która pojawiła się w filmie komercyjnym - był to krótki metraż Astrologie ou le miroir de la vie.
The story is introduced with the epigraph "Ce grand malheur, de ne pouvoir être seul" - a quote taken from The Characters of Man by Jean de La Bruyère.
Historia jest zapoczątkowana sentencją Ce grand malheur, de ne pouvoir être seul (Jakież to wielkie nieszczęście nie potrafić być samotnym), która jest cytatem pochodzącym z książki Jeana de la Bruyère pt. Charaktery.
He published two books, Mes Evasions (My Escapes, 1946) and Un seul but, la victoire: Alger 1942-1944 (A Single Goal, Victory: Algiers 1942-1944, 1949) about his experiences.
Opublikował dwie książki: Mes Evasions (Moja ucieczka, 1946) i Un seul but, la victoire: Alger 1942-1944 (Jedyny cel, zwycięstwo: Algieria 1942-1944, 1949), w których opisał swoje przeżycia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor seul in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 27 ms.
