Vertaling van "sortujemy" in Engels
Najpierw, sortujemy po ilości dziurek, a potem po kolorze.
First, we sort by the number of holes then by color.
Zanim sam wykonasz rzemiosło, pociąć papier na małe kwadraty (0,5 cm), które sortujemy według kolorów.
Before you make a craft yourself, cut the paper into small squares (0.5 cm), which we sort by colors.
Cebulę sortujemy według wymagań odbiorców, uwzględniając zapotrzebowanie na określoną jej wielkość i ilość.
We sort the onion according to the requirements specified by the recipients, taking into the consideration the demand for the specified size and quantity.
Ponadto sortujemy ok 350 ton odzieży używanej, z czego większość sprzedajemy do wtórnego użytku.
In addition, we sort approximately 350 tons of used clothes, most of which we sell for re-use.
sort (opcjonalny, domyślnie po dacie modyfikacji) - atrybut, po którym sortujemy sprzedaże w celu zawężenia listy modyfikowanych sprzedaży, dopuszczalne wartości: created (data dodania), modified (data modyfikacji), name (nazwa)
sort (optional, default after modification date) - attribute, after which we sort the sales to refine the list of modified sales, acceptable values: created (added date), modified (date modified), name
Deskę podłogową sortujemy na dwie klasy
We sort floor board in two classes
Poznaj mit Saksonii u nas: sortujemy fakty i opinie!
Explore the myth of Saxony with us: we sort the facts and opinions!
Może jutro rano pani Macey i Thomas Brown, pokażą ci jak sortujemy pocztę, która przybywa z głownego biura?
Perhaps tomorrow morning Mrs Macey and Thomas Brown here, can show you how we sort the mail when it arrives from the head office?
Sortujemy i belujemy regularne, tirowe ilości miesięcznie.
We sort and baling regular, tir quantities per month.
Sortujemy straconego dotknięcia przez lata.
We sort of lost touch over the years.
Sortujemy ładunki, pakujemy, mierzamy, ważimy, oznakujemy, pakowujemy, organizujemy ich dystrybucję i montaż.
We sort the cargoes, pack, measure, weigh, mark, make packages, organize their distribution and assembling.
Nie wiedziałem tylko, że dziś sortujemy.
I just didn't realize they were doing a sort today.
Bierzemy wszystko, jak leci, i sortujemy później, zależnie od rynkowej wartości.
We take whatever comes and sort it later according to the market value of the fish.
