Mówię tylko, że to może nie być zwyczajny spacerek po parku.
I'm just saying it might not be a walk in the park.
Wszyscy idziecie na miły spacerek przez mokradła.
You're all going for a nice walk across the marshes.
Jesteś naprawdę atrakcyjna, ale ten spacerek robi się nieco nudny.
I find you very attractive, but this stroll is becoming rather boring.
Poranny spacerek przed pracą pomaga mi zacząć dzień pozytywnie.
A morning stroll before work helps me start the day on a positive note.
Po załatwieniu Pełzacza to powinien być dla ciebie spacerek.
This ought to be a cakewalk after taking on a Skitter.
Nie sądzę, żeby wyszła na wieczorny spacerek.
I don't think she was out for an evening stroll.
Pora abyśmy udali się na mały spacerek.
It's time we took a little stroll.
Pójdziemy na spacerek pośród pełnych uwielbienia poddanych.
Come, let us walk among our adoring subjects.
Kopnięcie w ścianę, mały spacerek... napisanie obelżywego listu i wyrzucenie go.
You kick a wall, take a walk, write an angry letter and throw it out.
Mam plan, a twój mały nocny spacerek naraził go na niebezpieczeństwo.
I had a plan, and your little nighttime stroll put it all in peril.
Musiał pójść sobie na mały spacerek.
Must have just gone for a little walk.
To jak mały spacerek przez park.
It'll be a walk in a park.
Zrobimy sobie długi spacerek w dół do zamku.
Let's take a nice long walk down to the Castle.
