Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
walk
Vertaling van "walk" in Pools
Vervoegen
A short walk in the fresh air finally settled her upset stomach.
Krótki spacer na świeżym powietrzu w końcu uspokoił jej rozstrój żołądka.
A quiet morning walk by the river really fills my cup lately.
Cichy poranny spacer nad rzeką ostatnio naprawdę karmi moją duszę.
He pinned his hopes on the operation restoring his ability to walk.
On pokładał nadzieje w operacji, że przywróci mu możliwość chodzenia.
Many people struggle to walk gracefully in high heel shoes.
Wiele osób ma problem z gracją chodzenia na wysokich obcasach.
They took a slow walk around the block to kill some time.
Poszli powolnym spacerem wokół bloku, żeby zabić trochę czasu.
A simple walk in nature could awaken his hidden zest for living.
Zwykły spacer wśród natury potrafił obudzić w nim ukrytą radość życia.
She routinely goes for a walk after dinner to unwind.
Ona zwykle idzie na spacer po kolacji, aby się odprężyć.
Her utility shoes were perfect for the long walk through the city.
Jej wygodne buty były idealne na długi spacer po mieście.
After dinner, we took a leisurely walk around the lit marina.
Po kolacji wybraliśmy się na spokojny spacer wokół oświetlonej mariny.
Feeling anxious, she decided to take a walk to calm down.
Czując niepokój, postanowiła pójść na spacer, żeby się uspokoić.
Despite the lowering, she ventured outside for a quick walk.
Mimo posępnego nieba, zdecydowała się wyjść na krótki spacer.
Her cheeks glow charmingly after a brisk walk in the park.
Jej policzki uroczo się rumienią po energicznym spacerze w parku.
A short walk outside helped defuse tensions after the intense negotiation session.
Krótki spacer na zewnątrz pomógł rozładować napięcie po trudnych negocjacjach.
Uitdrukkingen met walk: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
walk into v.
wejść do · wkroczyć
"She decided to walk into the store to avoid the rain."
walk through v.
przejść · przechodzić
"They decided to walk through the park after lunch."
take a walk v.
iść na spacer · chodzić na spacer
"Every evening, they take a walk in the park."
! walk away with v.
zabrać ze sobą · wynieść
"He walked away with the prize."
walk back v.
wracać · wrócić
"We decided to walk back to the car."
! walk in v.
wejść · wejść bez zapowiedzi
"He decided to walk in the store and browse."
! walk in on v.
wtargnąć · przerwać
"He walked in on his roommate's private conversation."
walk in the park n.
spacer po parku · przechadzka po parku
"They enjoyed a walk in the park on Sunday afternoon."
! walk off v.
odejść · odchodzić
"After the argument, she just walked off."
walk out v.
odprowadzić · eskortować
"He walked her out after the party."
walk out with v.
wyjść z
"She decided to walk out with her friend after the party."
walk over v.
przejść · przechodzić
"She decided to walk over the bridge."
! walk right into v.
wejść prosto · wejść bez zatrzymywania się
"She walked right into the manager's office."
walk the streets v.
chodzić po ulicach
"Every evening, she likes to walk the streets."
walk up v.
podejść · podejść bliżej
"He decided to walk up to the stranger and ask for directions."
crawl before one can walk v.
nauczyć się chodzić, zanim zacznie się biegać
"New programmers must crawl before they can walk with advanced frameworks."
! crawl before you walk v.
zacznij od prostych zadań
"In business, it's wise to crawl before you walk."
in a walk adv.
bez wysiłku · łatwo
"He completed the project in a walk, impressing his colleagues."
walk a mile in someone's shoes exp.
postawić się na czyimś miejscu
"Try walking a mile in her shoes before judging.."
! walk all over v.
lekceważyć · poniżać
"He tends to walk all over his assistants, demanding unreasonable hours and effort."
Synoniemen voor walk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to walk
+10k
walk in
+10k
walk around
+10k
walk through
+10k
walk into
+10k
take a walk
+10k
walk out of
+10k
walk away
+10k
Resultaten: 85866. Exact: 85866. Verstreken tijd: 82 ms.
