Vertaling van "spanikowali" in Engels
Ale porywacze chyba spanikowali, sam nie wiem.
To chyba była ostatnia taksówka i spanikowali.
Oby spanikowali i zapomnieli je wyrzucić.
Whatever happened here, hopefully they panicked - and forgot to toss them.
Chyba spanikowali, gdy włączył się alarm.
Looks like they panicked when the hold-up alarm went.
Powinni byli sprawdzić w książce, ale spanikowali.
They should have read the book, sir, but they panicked.
Zostaliśmy zaatakowani, spanikowali i wypuścili wszystko w powietrze.
We got attacked and they panicked, and they released it all into the air.
Kiedy zrozumieli, co zrobili, spanikowali.
When they realised what they'd done, they panicked.
Sądzę, że spanikowali po tym, gdy ich własne badania ujawniły, ile osób padło ofiarami i jak poważna była to sprawa.
I think when their own study revealed just how many people were involved and just how big this problem was, they panicked.
spanikowali i przynieśli go do salonu gier.
They panicked and they put him in the arcade.
Dlatego spanikowali, zastrzelili Hardy'ego i próbowali wrobić Tevona.
That's why they panicked and shot officer Hardy and tried to serve Tevon up.
Dlatego spanikowali, zastrzelili Hardy'ego i próbowali wrobić Tevona.
That's why they panicked, shot officer Hardy and tried to serve Tevon up.
Inwestorzy spanikowali, nie wiedząc, że zarząd ma asa w rękawie.
Investors panicked, unaware the board had an ace up its sleeve.
Forum chwaliło go za diamentowe ręce, gdy wszyscy wczoraj spanikowali.
The forum praised him for diamond hands when everyone else panicked yesterday.
