Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spisowych
Geflecteerde vorm van spisowy
Vertaling van "spisowych" in Engels
Dokładność danych spisowych wpływa na decyzje polityczne na wszystkich szczeblach.
The accuracy of the census data influences policy decisions at all levels.
Podwójne zliczanie może powodować znaczące problemy w zbieraniu danych spisowych.
Double counting can cause significant issues in census data collection.
Gromadzenie danych spisowych może stać się kwestią sporną w dyskusjach o reprezentacji.
Census data collection can become a wedge issue in discussions about representation.
Liczba ludności w każdym okręgu wyborczym jest różna i opiera się na danych spisowych.
Each congressional district has a different population based on census data.
Miasto zostało podzielone na kilka rejonów spisowych w celu lepszego zbierania danych.
The city was divided into several census areas for better data collection.
Granice obszarów spisowych pomagają badaczom gromadzić dokładne dane demograficzne.
The census area limits help researchers gather accurate demographic data.
Zrozumienie trendów spisowych pomaga planistom miejskim podejmować świadome decyzje.
Understanding census trends helps urban planners make informed decisions.
Elektroniczne gromadzenie danych okazało się kluczowe dla poprawy dokładności danych spisowych.
Electronic data capture has been crucial for improving the accuracy of census data.
Każdy blok tematyczny poprzedzony jest krótkim komentarzem analitycznym, objaśnieniami definicji i pojęć spisowych.
Each thematic block is preceded with a short analytical comment, explanations of census definitions and concepts.
Pierwsza z nich przedstawia zastosowaną metodologię i zawiera m.in. podstawy prawne, objaśnienia definicji i pojęć spisowych oraz ważniejsze grupowania danych.
The first one presents the methodology used and contains among others legal basis, definitions and concepts applied in the census as well as major groupings of data.
informacja zawarta w dokumentach spisowych musi być okazywana na żądanie i może podlegać kontroli w czasie każdej wizytacji
the information in the census must be produced on request and may be checked at each visit
Z danych spisowych nie wynika jednak czy spadek ten był związany ze wzrostem wskaźnika tzw. domności, czy też był efektem "oddalania się" osób bezdomnych od pomocy instytucjonalnej.
But the census data don't show if the decrease was connected with the growth of so-called homefullness, or it was an effect of 'moving away' of homeless people from institutional support.
W 2005 roku, w najzamożniejszych obwodach spisowych średni dochód gospodarstwa domowego wynosił 188697 dolarów, podczas gdy w najbiedniejszych równał się 9320 dolarom.
In 2005 the median household income in the highest census tract was reported to be $188,697, while in the lowest it was $9,320.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spisowych in het Pools
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 29 ms.
