Na łóżko najlepszym rozwiązaniem będzie ochraniacz czy prześcieradło z gumowym spodem - znacznie łatwiej go wymienić, niż prać później cały materac czy jego pokrowiec.
On the bed, the best solution is protector or sheet with rubber underside - much easier is to replace it than to wash later the mattress and its cover.
Oznacza to brak przyczepności pomiędzy spodem obuwia a nawierzchnią dla ruchu pieszego, najczęściej powodowaną przez wodę, olej, inne ciecze, a czasami przez nieodpowiednie obuwie.
This means there is a lack of grip between the underside of the footwear and the walking surface, most often caused by water, oil, other types of liquids, or sometimes by inappropriate footwear.
Oprócz szarej i jasnej, suknia na ich grzbiecie może być rudobrązowa z białymi plamkami i białym spodem ciała.
Apart from grey and bright, they can have chestnut coat with white mottles and white underside of their body.
W 100% łatwe w pielęgnacji: produkty d-c-table z tekstylnym spodem można prać i prasować od spodu
100% easy to clean: d-c-table products with textile underside can be
Jeśli się stopiły, zostaną resztki/pod spodem paleniska.
If the gloves melted, there would be residue on the underside of the grate.
W przypadku obrusów ceratowych d-c-table z tekstylnym spodem można ostrożnie prasować obrus od spodu (maks. poziom 2, bez pary).
For d-c-table tablecloths WITH textile underside, you can gently iron the tablecloth on the underside (maximum level 2, without steam). d-c-table
Dzięki eleganckiemu, intensywnie żółtemu obrusowi Manhattan Palmas z miękkim spodem wyczarujesz bujne kwitnące letnie kwiaty na swoim stole - i już możesz zapraszać na kawę przyjaciół i rodzinę!
The smart, deep yellow Manhattan Palmas tablecloth with a soft fleece underside features blossoming summer flowers on your table - coffee and cake with friends and family never looked so good!
89 RAFLACOAT OPAQUE Machine coated, super calendered paper with a dark underside, increasing the opacity of the printing.
Woli swoją pizzę z głębokim spodem z jalapeno dla pikantnego smaku.
He prefers his pan pizza with jalapeños for a spicy kick.
Na swoje urodziny zamówiła placek pekanowy z kruchym spodem ciasta.
For her birthday, she requested a pecan pie with a flaky pie crust.
Jej ulubionym daniem jest parująca pizza z grubym spodem i dodatkowym serem.
Her favorite meal is a steaming thick-crust pizza with extra cheese.
Cieszyliśmy się niskowęglowodanową pizzą z kalafiorowym spodem i świeżymi dodatkami.
We enjoyed a low-carb pizza with a cauliflower crust and fresh toppings.
Po kilku zamachach znów poczułem się pewnie, używając mojego drewna z mosiężnym spodem.
After a few swings, I felt comfortable using my brassie again.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
