Jak ty wyglądasz, spodnie porwane, a kurtka cała brudna.
What a mess, your trousers are ripped and your jacket is filthy.
Dziadek żartuje, że babcia nosi spodnie przy kupowaniu wszystkiego, co drogie.
My grandpa jokes that grandma wears the trousers when buying anything expensive.
Jej spodnie były poplamione, ale to siniaki budziły największy niepokój.
Her jeans were stained, but it was the bruising that concerned her most.
To przez te nowe spodnie, są trochę za ciasne.
It's my new jeans, they are a bit tight.
Jego spodnie wyglądały nienagannie po użyciu praski do spodni tego ranka.
His trousers looked impeccable after using the trouser press this morning.
W tej parze to ona wyraźnie nosi spodnie i organizuje im całe życie.
In that couple, she clearly wears the trousers and organizes their whole life.
Lubi mówić, że to on nosi spodnie, ale wszystkie umowy podpisuje ona.
He likes to say he wears the trousers, but she signs every contract.
Zdecydował się założyć niebieskie spodnie na rodzinne spotkanie w ten weekend.
He decided to wear blue trousers for the family gathering this weekend.
Jego spodnie z mankietami tworzyły elegancki wygląd na formalną okazję.
His cuffed trousers created a polished look for the formal event.
Jej spodnie idealnie pasowały do bluzki, tworząc stylową kreację.
Her trousers matched her blouse perfectly, creating a stylish outfit.
Jego spodnie były za długie, więc postanowił je podwinąć.
His trousers were too long, so he decided to hem them.
Zauważyłem, że długie spodnie stają się modne w tym sezonie.
I noticed that long trousers are becoming fashionable this season.
Zawsze wybieram lekkie spodnie na lato, aby czuć się chłodno.
I always choose lightweight trousers for summer to stay cool.