Jego dowcipne tweety zawsze poprawiają mi humor, gdy sprawdzam mój feed.
His amusing tweets always brighten my day whenever I check my feed.
Każdego ranka sprawdzam czołówkę, aby dowiedzieć się najnowszych wiadomości.
Every morning, I check the front page for the latest news updates.
Listy z przyjęciem mogą przyjść w każdej chwili, więc ciągle sprawdzam maila.
Our acceptance letters could come any day now, so I'm checking email constantly.
Każdego ranka z przyzwyczajenia sprawdzam telefon, zanim się ubiorę.
Every morning I check my phone out of habit before getting dressed.
Za każdym razem, gdy sprawdzam, w mojej okolicy zawsze coś się dzieje.
Every time I check, there's always something going on in my neighborhood.
Regularnie sprawdzam ciasto podczas wyrastania, aby upewnić się, że dobrze rośnie.
I check the dough regularly during the proving to ensure it rises well.
Co miesiąc sprawdzam swoje wydatki związane z rachunkiem za prąd.
Every month, I check my expenses related to the power company bill.
Zasypują klientów nieskończonymi reklamami za każdym razem, gdy sprawdzam swoją pocztę.
They hassle customers with endless advertisements every time I check my email.
Od czasu do czasu sprawdzam swoje stare konto email w poszukiwaniu ważnych wiadomości.
I check my old email account every now and again for important messages.
Każdego ranka sprawdzam telegraf giełdowy, aby zobaczyć wahania na rynku.
Every morning, I check the ticker for fluctuations in the market.
Za każdym razem, gdy podróżuję, sprawdzam kod kraju mojego miejsca docelowego.
Every time I travel, I check the country code for my destination.
Często sprawdzam ilość wolnego miejsca, żeby uniknąć braku pamięci.
I frequently check the storage area to avoid running out of space.
Zawsze przed zakupem sprawdzam w internecie opinie o dziale pomocy technicznej.
I always check online for reviews about the service department before buying.