Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sprawnych
Geflecteerde vorm van sprawny
Vertaling van "sprawnych" in Engels
efficient
proficient
operational
agile
fit assessment
able-bodied
functional
functioning
non-disabled
Planowanie urbanistyczne jest kluczowe dla tworzenia zrównoważonych społeczności i sprawnych systemów transportowych.
Urban planning is essential for creating sustainable communities and efficient transportation systems.
Pas autobusowy jest niezbędny do utrzymania sprawnych usług transportu publicznego.
The bus lane is essential for maintaining efficient public transportation services.
Polegają oni więc na niezawodnych, w pełni sprawnych instalacjach produkcyjnych.
Therefore, they depend on reliable, fully operational production facilities.
A nie ma. Kontrola większości sprawnych systemów jest ograniczona.
Control over most of the ship's operational systems is limited, at best.
Ludzie oczekują sprawnych usług administracji państwowej, które szybko zaspokoją ich potrzeby.
People expect efficient state services to handle their needs promptly.
Podstawą dla bardziej efektywnych, sprawnych działań jest profesjonalne zaopatrzenie.
Professional procurement is the basis for more effective and efficient operations.
Dostawa zapasów jest kluczowa dla utrzymania sprawnych operacji w każdej firmie.
Replenishment of supplies is crucial for maintaining efficient operations in any business.
Ten proces wymaga jednak nie tylko sprawnych posunięć ekonomicznych.
However, this process requires not only efficient economic measures.
Nawet w najbardziej sprawnych silnikach występują straty energii.
Even the most efficient motors are going to lose energy in some places.
Lubię korzystać z elastycznych i sprawnych rozwiązań.
I like to use flexible and efficient solutions.
Opracowywanie nowych, sprawnych narzędzi w zakresie oprogramowania.
Development of new and efficient tools in the software.
Trudno pozostawać aktywnym bez sprawnych narządów zmysłów, wzroku czy słuchu.
It is hard to stay active without the efficient senses of sight or hearing.
Chodziło o zapewnienie sprawnych rozwiązań funkcjonalnych, przy jednoczesnej redukcji użytych środków.
The idea was to ensure efficient functional solutions, while reducing the means used.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sprawnych in het Pools
Suggesties
Resultaten: 610. Exact: 610. Verstreken tijd: 41 ms.
