Uznałem, że proces odprawy był tym razem niezwykle sprawny.
I found the check-in process to be incredibly efficient this time.
Ponowna wysyłka uszkodzonych towarów jest obsługiwana przez nasz sprawny dział obsługi klienta.
Reshipment of damaged items is handled through our efficient customer service department.
Koordynator zajmował się logistyką wydarzenia, aby zapewnić jego sprawny przebieg.
The attendant coordinated the logistics for the event to ensure smooth operations.
Proces związany z zarządzaniem odzieży roboczej musi być sprawny i efektywny.
The process related to workwear management must be smooth and efficient.
Nawet w kryzysie telegraf giełdowy pozostawał sprawny, dostarczając istotnych informacji cenowych.
Even in a crisis, the ticker remained operational, providing vital price information.
Każdy punkt porządku obrad ma limit czasowy, aby zapewnić sprawny przebieg spotkania.
Each agenda item has a time limit to ensure efficient meeting flow.
Gdy przejęła stery, chaotyczny dział stał się sprawny i skoncentrowany.
Once she got into the saddle, the chaotic department became efficient and focused.
Pod jej żelazną ręką w aksamitnej rękawiczce chaotyczny dział stał się sprawny i uporządkowany.
Under her velvet glove, the chaotic department slowly became efficient and well-organized.
Alex nie musiał być w pełni świadomy, lecz jedynie sprawny.
Alex didn't need to be conscious, just merely efficient.
Śniadanie było bardzo proste, obsługa był miły i sprawny.
Breakfast was very plain, service was nice and efficient.
Otrzymaliśmy nasze zamówienie szybko po zakupie poprzez ich sprawny sklep internetowy.
We received our order quickly after purchasing through their efficient webstore.
Każda dzielnica musi mieć sprawny hydrant, aby skutecznie reagować na pożary.
Each neighborhood must have a functioning fire hydrant for effective fire response.
Na ile to możliwe, zadbam o sprawny przebieg wydarzenia.
As far as possible, I will make sure the event runs smoothly.
