Pogarszający się stan zdrowia skłonił ich do wizyty kontrolnej u lekarza.
Their declining health prompted a visit to the doctor for check-ups.
Biorąc pod uwagę swój stan zdrowia i wiek, rozpocznij planowanie spadkowe.
Consider your health and age when starting your estate planning journey.
Jego pogarszający się stan zdrowia zaniepokoił lekarzy podczas rutynowej kontroli.
His wasting condition worried the doctors during the routine check-up.
Nieprawidłowy stan zdrowia może wynikać z czynników środowiskowych lub predyspozycji genetycznych.
An abnormal condition can result from environmental factors or genetic predispositions.
Eksperci często prowadzą badania, aby zrozumieć stan zdrowia ogółu ludności.
Experts often conduct research to understand the health of the general population.
Jej stan zdrowia gwałtownie się pogarsza w ciągu ostatnich kilku miesięcy.
Her health has been deteriorating badly over the past few months.
Ze względu na stan zdrowia, rodzina zasugerowała mu przerwę w pracy.
Considering his health, family suggested he take a break from work.
Jej stan zdrowia znacznie się pogorszył, co wymusiło zmianę stylu życia.
Her health had deteriorated severely, necessitating a change in her lifestyle.
Jej stan zdrowia znacznie się pogorszył po wypadku, wymagając intensywnej opieki medycznej.
Her health deteriorated badly after the accident, requiring extensive medical care.
Jego stan zdrowia zaczął się pogarszać, gdy przestał regularnie ćwiczyć.
His health began to regress after he stopped exercising regularly.
Jej stan zdrowia zdawał się pogarszać mimo stosowania się do zaleceń lekarza.
Her health seemed to retrograde despite following the doctor's advice.
Lekarze monitorują jej stan zdrowia ze względu na ryzyko przedwczesnego porodu.
Doctors are monitoring her health due to the risks of a premature delivery.
Lekarz zaproponował naturalne metody leczenia, aby złagodzić jej objawy i poprawić stan zdrowia.
The doctor suggested natural treatments to remedy her symptoms and improve her health.
