Zainstalowałem nowe listwy ozdobne, aby odświeżyć staromodny wygląd domu.
I installed new molding to update the old-fashioned look of the house.
Na ścianie wisiał ozdobny, staromodny młot, pamiątka rodzinnej historii.
Mounted on the wall was a decorative, old-fashioned maul from their family history.
Mogłam się domyślić, że będziesz staromodny, biorąc pod uwagę twój wiek...
Rodzaju sprawia, że? nostalgiczne dobrego, staromodny opryszczki.
Ten staromodny sprzęt jest fajny, chciałem go wypróbować.
This old school stuff is cool, I wanted to try it.
Sprzęt wydawało staromodny, ale wszystko było dobrze utrzymane i czyste.
Equipment seemed old-fashioned, but everything was well maintained and clean.
No dobrze, jeśli idzie o małżeństwo to jestem staromodny.
All right, so I'm old-fashioned when it comes to marriage.
Najwyraźniej jestem staromodny, ale dla mnie rozwód to oznaka słabości.
I am clearly old-fashioned but to me divorce signifies weakness.
Nasz przewodnik zwrócił uwagę na staromodny wóz kuchenny w historycznej osadzie.
Our guide pointed out the old-fashioned chuck wagon at the historic settlement.
Pomyślałem, że zrobię to w staromodny sposób, będę normalny.
Thought I'd do it the old-fashioned way, be normal.
Chyba że, być może to się stanie w staromodny sposób.
Unless, perhaps it were to happen eventually the old-fashioned way.
Meble w stylu rustykalnym to prosty, ale solidny, staromodny design.
Furniture in the rustic style is simple, but sound, old-fashioned design.
Zaakceptowała swój staromodny wygląd, odmawiając podążania za najnowszymi trendami w modzie.
She embraced her old-fashioned look, refusing to follow the latest fashion trends.