Ogólne wnętrze balkonu ma jeden kolor, starzony w odcieniach szarości lub błękitu.
The general interior of the balcony has one color scheme, aged in gray or blue tones.
Balsam jest starzony przez około godzinę.
The lotion is aged for about an hour.
Huangjiu jest zazwyczaj pasteryzowany, starzony i filtrowany przed ostatecznym butelkowaniem w celu sprzedaży konsumentom.
Huangjiu is usually pasteurized, aged, and filtered before their final bottling for sale to consumers.
Parkiet jako rodzaj drewnianej podłogi może harmonijnie uzupełniać tylko klasyczny korytarz, starzony w starym, a nawet eleganckim stylu.
Parquet as a kind of wooden flooring can harmoniously complement only the classical hallway, aged in an old and even chic style.
Po każdych 2000 godzinach pracy olej jest starzony i zanieczyszczony.
After every 2,000 hours of operation, the oil is aged and contaminated.
Zamiast tego, został on zabutelkowany osobno, jako rum dodatkowo starzony, i spotkał się z entuzjastycznym przyjęciem.
Instead, it was bottled as an extra aged rum, and was received enthusiastically by rum lovers.
Każdy rum był indywidualnie starzony przez 8 lat
Each rum was individually aged for 8 years
Fettercairn 28 years old to trunek starzony w beczkach po bourbonie i butelkowany z zawartością alkoholu 42%.
Fettercairn 28 years old comprises whisky aged in ex-bourbon casks and bottled at 42% abv.
Dodatkowo trunek musi być starzony w miejscu produkcji przez minimum 3 lata w dębowych beczkach o pojemności maksymalnie 185 galonów.
In addition, the liquor must be aged for at least 3 years in oak barrels with the maximum capacity of 185 gallons.
Macallan 12 years old starzony w beczkach po sherry od lat jest częścią podstawowej oferty i wręcz stanowi wizytówkę tej destylarni.
Macallan 12 years old aged in sherry casks, the classic expression from the distillery, has been part of the core range for decades.
Prezentowana tu butelka pochodzi w naszej opinii z końca lat 70. i wypełnia ją "macallański nektar" starzony przez 10 lat w beczkach po sherry.
The bottle presented here was in our opinion filled in the late 1970s and contains 10 years old nectar aged exclusively in sherry wood.
Featherborne bourbon destylowany jest z zacieru składającego się w 70% z organicznej kukurydzy, w 25% z organicznej pszenicy i w 5% z organicznego żyta i starzony przez około 18 miesięcy w 50-litrowych wypalanych beczkach z białego amerykańskiego dębu.
Featherbone bourbon is distilled from mash of 70% organic corn, 25% organic wheat and 5% organic rye and aged for about 18 months in 50-liter charred oak barrels.
Pierwsza, z 2014 roku, zawierała whisky pochodzącą z 35 beczek po bourbonie, druga z kolei to trunek wydestylowany w 2010 roku i starzony w tzw. quarter casks, beczkach o pojemności 125 litrów.
While the original release (2014) was a vatting of 35 ex-bourbon barrels, the 2016 bottling comprises whisky distilled in 2010 and aged in 95 quarter casks (125 liters capacity).