Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statek jest
Geflecteerde vorm van statek był
Vertaling van "statek jest" in Engels
Twój statek jest piękny, ale pewnie tęsknisz za domem.
Your ship is beautiful, but you must get homesick.
Przemycenie bomby do samolotu czy na statek jest więc siłą rzeczy dość trudne.
Smuggling a bomb onto an airplane or a ship is therefore quite difficult.
Dobry żaglowy statek jest niezbędny dla bezpiecznej podróży po nieprzewidywalnych wodach.
A well-sailed vessel is essential for a safe journey across unpredictable waters.
Zdatny do podróży morskiej oznacza, że statek jest gotowy do opuszczenia nabrzeża.
Secured for sea means the vessel is fully ready to leave the berth.
To znaczy, że statek jest krok wyżej niż klatki.
Well, I mean, ship's a step up from the cages.
Doceniam twój gest, ale mój statek jest uszkodzony.
I appreciate the gesture, but my ship's damaged.
Każdy statek jest pełen żołnierzy, którzy właśnie powrócili z naszego zwycięstwa.
Each ship is full of soldiers just returned from our victory.
Na szczęście twój statek jest świetnie wyposażony do takich zadań.
Thankfully, your ship is well equipped for the job.
Jeśli nie możemy naprawić szkody, ten statek jest teraz naszym domem.
Unless we can repair the damage, this ship is now our home.
Istnieje wysokie prawdopodobieństwo, że ich statek jest tu gdzieś zakotwiczony.
There's a good chance that their ship is anchored somewhere around here.
Załoga była przeszkolona w ocenie, czy ich statek jest zdatny do żeglugi przed każdą misją.
The crew was trained to assess if their ship was seaworthy before every mission.
W obliczu niebezpieczeństwa kapitan przypominał wszystkim, że ich statek jest niezatapialny.
When in danger, the captain reminded everyone that their ship was unsinkable.
Mój statek jest dwa dni drogi łódką stąd.
My ship is two days away from here by canoe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor statek jest in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1521. Exact: 1521. Verstreken tijd: 66 ms.
