Download for Windows Premium
Publiciteit
status prawny
legal status
legal form
legal position
legal personality
legal relation
legal standing
legal recognition
Podwójne obywatelstwo to status prawny, który oferuje różnorodne doświadczenia kulturowe.
Dual citizenship is a legal status that offers diverse cultural experiences.
Unieważnienie może zmienić status prawny i powinno być rozważane ostrożnie.
An annulment can change one's legal status and should be considered carefully.
Roczne wstępne wyniki dot. przedsiębiorstw zlikwidowanych w podziale na status prawny
Annual preliminary results on enterprise deaths, broken down by legal form
Roczne statystyki przedsiębiorstw w podziale na status prawny dot. usług ubezpieczeniowych
Annual enterprise statistics broken down by legal form for insurance services
Wszystkie zarejestrowane podmioty prawne muszą składać roczne sprawozdania, aby utrzymać swój status prawny.
All incorporated entities must submit annual reports to maintain their legal status.
Na wodach międzynarodowych państwo bandery statku reguluje jego zachowanie i status prawny.
In international waters, a ship's flag state governs its conduct and legal status.
W stosownych przypadkach, status prawny zgodnie z dokumentem założycielskim.
Where appropriate, the legal status as mentioned in the document of establishment.
Zawiera ona przepisy prawa pracy określające status prawny pracowników samorządowych.
It contains provisions of labour law specifying the legal status of self-government employees.
Wpisać status prawny zgodnie z dokumentem założenia.
Enter the legal status as mentioned in the document of establishment.
W przeciwnym wypadku nie przysługuje im status prawny.
Otherwise the legal status can not be granted.
Jest to przedsięwzięcie biznesowe, które może jednak posiadać różny status prawny.
It is a form of business activity, but may have a different legal status.
Natura oraz status prawny zatrudnienia może jednak ulec dzięki rewolucji cyfrowej zmianie.
The nature and legal status of these jobs can, though, be transformed by the digital revolution.
Rząd nadał naszym ziemiom plemiennym status prawny.
Our government has given legal status over our traditional lands.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die status prawny bevatten

Synoniemen voor status prawny in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 580. Exact: 580. Verstreken tijd: 44 ms.