We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Informacja bieżąca w sprawie nowych ram polityki klimatyczno-energetycznej UE do roku 2030 (stenogram pkt 14)
Current information on the new framework for climate and energy policy of the EU after 2030 (verbatim record/PL point 14)
Debata (c.d. - początek na 13 posiedzeniu) nad projektami uchwał w sprawie polityki imigracyjnej Polski (stenogram pkt 20, uchwała)
Continuation of the debate on the draft resolutions on Poland's immigration policy (verbatim record/PL point 20, resolution)
Debata nad informacją bieżącą w sprawie przyjętego przez Komisję Europejską projektu rozporządzenia określającego wieloletnie ramy finansowe na lata 2021-2027 wraz z projektami rozporządzeń wykonawczych oraz wynikających z nich konsekwencji dla Polski (stenogram pkt 20)
Debate on current information on the EC proposal for regulation laying down the multiannual financial framework for the years 2021 to 2027 (adopted by the European Commission) together with draft implementing regulations and the consequences resulting from them for Poland (verbatim record/PL point 20)
Debata nad informacją ministra spraw zagranicznych o zadaniach polskiej polityki zagranicznej w 2016 roku (stenogram pkt 4)
Debate on the information of the Minister of Foreign Affairs on the tasks of the Polish foreign policy in 2016 (verbatim record/PL point 4)
Informacja ministra spraw zagranicznych o założeniach polskiej polityki zagranicznej w 2013 roku (stenogram pkt 1)
Information of the Minister of Foreign Affairs on the principles of the Polish foreign policy in 2013 (verbatim record/PL point 1)
Informacja ministra spraw zagranicznych o zadaniach polskiej polityki zagranicznej w 2015 r. (stenogram pkt 16)
Information of the Minister of Foreign Affairs on the tasks of the Polish foreign policy in 2015 (verbatim record/PL point 16)
Debata nad informacją bieżącą w sprawie stopnia wykorzystania środków unijnych przyznanych Ministerstwu Zdrowia na lata 2014-2020 (stenogram pkt 28)
Debate on current information on the use of EU funds allocated to the Ministry of Health for the years 2014-2020 (verbatim record/PL point 28)
Debata nad informacją bieżącą w sprawie wdrażania programów operacyjnych w zakresie polityki spójności realizowanych z Funduszy Europejskich w latach 2014-2020 (stenogram pkt 9)
Debate on the current information concerning the implementation of the Cohesion Policy operational programmes financed with the European Funds in 2014-2020 (verbatim record/PL point 9)
Debata nad projektami uchwał w sprawie polityki imigracyjnej Polski (sprawozdanie Komisji do Spraw UE, druki nr 18,230 i 250) (stenogram pkt 8); głosowanie nad uchwałą na 15 posiedzeniu
Debate on the draft resolutions on Poland's immigration policy (report of the European Union Affairs Committee, papers no. 18,230 and 250) (verbatim record/PL point 8); vote on the resolution on the 15th sitting
Informacja Rady Ministrów o zadaniach polskiej polityki zagranicznej w latach 2014-2015 (stenogram pkt 14)
Information of the Council of Ministers on the tasks of the Polish foreign policy in 2014-2015 (verbatim record/PL point 14)
Debata nad informacją bieżąca w sprawie stanu polskiej polityki zagranicznej wobec Unii Europejskiej, strategii w zakresie integracji Rzeczypospolitej Polskiej ze strefą euro i realizacji zobowiązań wynikających z ratyfikacji traktatu ateńskiego (stenogram pkt 15)
Debate on the current information on the state of Polish foreign policy towards the European Union, the strategy concerning the integration of the Republic of Poland with the euro area and fulfillment of obligations resulting from the ratification of the Athens Treaty (verbatim record/PL point 15)
Debata nad poselskim projektem uchwały w sprawie obrony suwerenności RP i praw jej obywateli (sprawozdanie Komisji do Spraw UE, druk nr 548) (stenogram pkt 29, uchwała)
Debate on the Deputies' draft resolution on the protection of the sovereignty of the Republic of Poland and the rights of its citizens (report of the European Union Affairs Committee, paper no. 548) (verbatim record/PL point 29, resolution)
GRUDZIEŃ EUROPEJSKIE DEBATY SEJMU 23 kwietnia 2015 Sejm wysłuchał informacji ministra spraw zagranicznych o zadaniach polskiej polityki zagranicznej w 2015 r., przeprowadził debatę i przyjął informację (stenogram pkt 16).
24 April 2015 - the Sejm heard the information of the Minister of Foreign Affairs on the tasks of the Polish foreign policy in 2015, held the debate and accepted the information (verbatim record/PL point 16).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
