Tu, gdzie teraz stoimy, nie będzie już suchej ziemi.
Where we stand now will no longer exist as dry land.
Dziś stoimy u boku naszych sąsiadów, którzy cierpią z powodu niedawnej katastrofy.
Today, we stand with our neighbors suffering from the recent disaster.
Wyzwania, przed którymi stoimy teraz, przypominają te napotkane w przeszłości.
The challenges we face now parallel those encountered in the past.
Polityka odzwierciedlała ograniczone rozumienie globalnych wyzwań, przed którymi stoimy.
The policies reflected a parochial understanding of global challenges we face.
Możemy to wszystko podziwiać, bo stoimy na czymś, co zbudowałeś.
Raport przedstawia kluczowe wyzwania środowiskowe, przed którymi stoimy w tym wieku.
The report outlines the big game of environmental challenges we face this century.
W poprzednim akapicie nakreśliłem główne wyzwania, przed którymi stoimy w tym roku.
In the foregoing paragraph, I outlined the main challenges we face this year.
Powinniśmy stanąć do walki z tymi łajdakami tu, gdzie stoimy.
We shall just have to fight the wretches here where we stand.
Jednak stoimy na zewnątrz przez cały dzień nie interesuje nas wiele.
However, we stand outside all day does not interest us much.
Najpoważniejszym wyzwaniem, przed którym stoimy, są zmiany klimatyczne i ich konsekwencje.
The biggest challenge we face is climate change and its consequences.
Aktywiści twierdzą, że stoimy w obliczu rewolucji przeciwko opresyjnym prawom.
Activists claim we stand on the brink of revolution against oppressive laws.
Reforma edukacji jest jednym z najbardziej pilnych wyzwań, przed którymi stoimy obecnie.
Education reform is one of the most pressing issues we face today.
Ona wyjaśniła obecną sytuację, podkreślając kluczowe wyzwania, przed którymi stoimy w tym kwartale.
She explained the state of play, highlighting key challenges we face this quarter.