Vertaling van "strefowe" in Engels
Regulowane pole wyjściowe umożliwia sterowanie strefowe, przyspieszając zwrot z inwestycji.
Field-adjustable output allows for zone control, accelerating your return on investment.
Sprawdzi się jako oświetlenie główne lub strefowe we wnętrzach prywatnych jak i obiektach publicznych.
It will work as main or zone lighting in private interiors and public facilities.
Przyjęliśmy podejście strefowe do zarządzania różnymi środowiskami ekologicznymi w parku.
We adopted a zonal approach to manage the park's different ecological environments.
Na lekcji geografii omawialiśmy systemy strefowe na całym świecie.
In geography class, we discussed zonal systems around the world.
Jasne prostokątne formy mebli, strefowe oświetlenie pomieszczeń wypoczynkowych i jadalnych.
Clear rectangular forms of furniture, zoned illumination of recreation and dining areas.
Doskonałym wyborem będą strefowe regały lub zamknięte szafki.
An excellent choice will be zoned racks or closed cabinets.
Oznaczenia strefowe na mapie wskazują obszary o określonych wzorcach pogodowych.
Zonal markings on the map indicate areas with specific weather patterns.
Oceny strefowe pomagają w zrozumieniu miejskich wysp ciepła.
Zonal assessments help in understanding urban heat islands in cities.
W tym przypadku pokoje są postrzegane jako strefowe.
In this case, the rooms are perceived zoned.
Środki czystości, zapasy żywności i kanalizacja są ściśle strefowe.
Cleaning supplies, food supplies and sewerage are strictly zoned.
Pies biegnie bez obroży i musi pokonać stacjonaty, tunele, slalom i przeszkody strefowe.
The dog runs without a collar and must overcome straight rails, tunnels, slalom and zonal obstacles.
Mechanizmem wspierającym realne zmiany mogą być również lokalne taryfy strefowe oraz otworzenie rynku lokalnego bilansowania.
Local zone tariffs and development of a local balancing market may also be a mechanism supporting real changes.
W wyniku tego szczególnym zainteresowaniem biznesu zaczęły cieszyć się tereny strefowe w regionach dobrze rozwiniętych gospodarczo, co jeszcze bardziej napędzało ich wzrost.
As a result, zones in economically well-developed regions started to gain special interest among businesses, which further fuelled their growth.
