Download for Windows Premium
Publiciteit
zone
/zoʊn/
strefa f
obszar m
rejon m
sfera f
region m
obrona strefowa
stan skupienia
odpłynąć
odpłynąć myślami
zamyślić się
wydzielać
pasie
He cannot care less about cleaning; his room looks like a disaster zone.
On ma gdzieś sprzątanie, jego pokój wygląda jak strefa katastrofy.
At the concert, the dead zone left many searching for service.
Na koncercie, martwa strefa sprawiła, że wiele osób szukało sygnału.
Environmentalists argue that a buffer zone is essential for preserving biodiversity.
Ekolodzy twierdzą, że obszar buforowy jest niezbędny do zachowania bioróżnorodności.
Local communities support the buffer zone as it maintains the area's ecological balance.
Miejscowe społeczności wspierają obszar buforowy, który utrzymuje równowagę ekologiczną obszaru.
Tourists have no business in that restricted military zone near the border.
Turyści nie mają nic do szukania w tej wojskowej strefie zakazanej.
Despite the clear signs, he continued speeding through the school zone.
Pomimo wyraźnych znaków, nadal przekraczał prędkość w strefie szkolnej.
She watched intently as the fastball sped toward the strike zone.
Ona patrzyła uważnie, jak rzut zmierzał w stronę strefy uderzenia.
After the chemical spill, the warehouse became a no-go zone for months.
Po wycieku chemikaliów magazyn stał się na wiele miesięcy strefą zakazaną.
Marine researchers study the twilight zone to understand its ecological importance.
Badacze morscy studiują strefę półmroku, aby zrozumieć jej ekologiczne znaczenie.
In a gun-free zone, safety is prioritized for everyone involved.
W strefie wolnej od broni bezpieczeństwo jest priorytetem dla wszystkich.
The peacekeepers created a buffer zone to keep warring factions apart during negotiations.
Siły pokojowe stworzyły strefę buforową, aby oddzielić walczące frakcje podczas negocjacji.
Maintaining a buffer zone ensures that the wildlife can thrive without disturbances.
Utrzymanie obszaru buforowego zapewnia, że dzika przyroda może się rozwijać bez zakłóceń.
The coach instructed the players to keep away from their opponents' zone.
Trener polecił zawodnikom trzymać się z dala od strefy przeciwników.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met zone: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

comfort zone n.
strefa komfortu · strefa wygody
"He rarely steps out of his comfort zone to try new things."
! in the zone adj.
w strefie
"When he's coding, he's completely in the zone."
! really in the zone adj.
całkowicie skupiony
"She was really in the zone during the final match."
! zone in v.
skupić się · skoncentrować się
"She zoned in on the most important point."
! in one's comfort zone adv.
w swojej strefie komfortu
"She performs best when she's in her comfort zone."
! in the twilight zone adj.
w stanie zamieszania
"After the accident, he felt in the twilight zone."
! no-go zone n.
strefa zakazana · strefa niebezpieczna
"The neighborhood became a no-go zone after dark."
twilight zone n.
strefa zmierzchu
"His decision left him in a twilight zone of uncertainty."
! zone out v.
wyłączyć się · odpłynąć
"She zoned out while staring at the ocean."
death zone n.
strefa śmierci
"The war zone became a death zone overnight."
! flood the zone v.
zasypać · zalać
"The company flooded the zone with advertisements before the launch."
hot zone n.
strefa zakażeń · strefa wysokiego ryzyka
"The hospital established a hot zone during the outbreak."
dead zone n.
martwa strefa · strefa bez zasięgu
"My phone lost service in the dead zone."
shadow zone n.
strefa cienia
"After an earthquake, the shadow zone helps scientists understand the Earth's interior structure."
danger zone n.
strefa zagrożenia
"The factory's chemical storage is a danger zone."
no-parking zone n.
strefa zakazu parkowania
"The street outside the school is a no-parking zone."
parking zone n.
strefa parkingowa
"The city has a new parking zone downtown."
quiet zone n.
strefa ciszy · cicha strefa
"The library is designated as a quiet zone to ensure a peaceful environment."
safety zone n.
strefa bezpieczeństwa
"The park has a safety zone for children."
war zone n.
obszar zamieszek
"After the riots, the neighborhood resembled a war zone."

Synoniemen voor zone in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
dumbbell: short bar with weights on each end
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 29047. Exact: 29047. Verstreken tijd: 82 ms.