Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
struganf
Vertaling van "struga" in Engels
Wytwarzana przez kurtyny powietrzne pionowa lub pozioma struga powietrza utrudnia również przedostanie się do wnętrza pomieszczeń owadom, pyłom oraz innym zanieczyszczeniom.
The vertical or horizontal air stream produced by the air curtains makes it difficult also get into the interior of rooms insects, dusts and others pollution.
struga, strumień, potok, rzeka, kanał lub ich części,
stream, water jet, river, water channel and it's parts,
Przy mniejszych przepływach struga szybciej rozpływa się laminarnie po całym przekroju kanału (generując zupełnie inny charakter spiętrzenia), przez co regulator przepuszcza zbyt mało powietrza.
At lower flow rates, the stream is distributed faster in a laminar pattern over the entire duct cross section (which generates a pressure increase of a completely different nature), therefore the regulator lets in too little air.
W cyklonach CE/S cała struga zapylonego gazu po wejściu na odpylacz jest rozprowadzana do poszczególnych, pojedynczych cyklonów z których zbudowana jest bateria.
In CE/S cyclones the entire stream of dusted gas, after entering the dust extracting unit, is distributed to individual cyclones.
Przeplywa przez nia niewielka struga wody, w której znaleziono typowo jaskiniowy gatunek slepego skorupiaka - Niphargus tatrensis (Studniczek).
Through the cave there flows a small stream of water, where a typical species of blind cave crustacean - Niphargus tatrensis (pl. Studniczek) can be found.
Przez ostatnie 10 lat do Polski biegła struga pieniędzy, których większość malwersowano jeszcze w Brukseli.
Theoretically - for the past 10 years Poland fluent stream of money, most of malwersed still in Brussels.
Obserwowałem, jak starannie struga krawędzie, aż były idealnie równe.
I watched him carefully plane the edges until they were perfectly level.
W ciemnym pokoju, struga światła sączyła się z migoczącej świecy.
In the dark room, a light beam streamed from the flickering candle.
Grubiarka struga drewno miękkie i twarde lub niektóre materiały drewnopochodne.
The thickness planer soft and hard wood or some wood-based materials.
Za pomocą struga krzywoliniowego ukształtowała drewno tak, by idealnie pasowało do unikalnego projektu.
With the compass plane, she shaped the wood to fit the unique design perfectly.
Użył struga, aby uzyskać idealnie gładkie wykończenie stołu.
He used a handplane to achieve a perfectly smooth finish on the table.
Zademonstrował, jak używać struga krawieckiego na kawałku cedru.
He demonstrated how to use a drawing knife on a block of cedar.
Użycie struga może znacznie poprawić wygląd surowego drewna.
Using a handplane can drastically improve the appearance of rough lumber.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die struga bevatten
struga powietrza n.
air jet
"The air jet cleaned dust from the tiny mechanical parts."
żelazko struga n.
plane iron
"The carpenter sharpened the plane iron before starting the project."
struga wody n.
nappe
"The nappe cascaded gracefully over the dam."
ostrze struga n.
plane iron
"The carpenter sharpened the plane iron before starting the project."
Synoniemen voor struga in het Pools
Suggesties
Resultaten: 229. Exact: 229. Verstreken tijd: 31 ms.
