Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
studbook
View images
Definitie
Vertaling van "studbook" in Pools
Definitie NEW
księgi stadnej
View images
'studbook' means any book, register, file or data medium
"księga stadna" oznacza każdą księgę, rejestr, kartotekę lub nośnik danych
The registry is a web database program that is used as a studbook to track the history and bloodlines of the Icelandic breed.
Rejestr ten to baza danych w internecie używana jako księga stadna do śledzenia historii i rodów islandów.
Instead, breed specific rules for performance testing and genetic evaluation are currently established by the studbook of the origin of the breed.
Zasady dotyczące oceny wartości użytkowej i oceny genetycznej są obecnie ustalane odrębnie dla każdej rasy w księdze stadnej pochodzenia danej rasy.
In case of registered equidae the passport shall contain the pedigree and the studbook class in which the animal is entered in accordance with the rules of the approved breeding organisation issuing the passport.
W przypadku zarejestrowanych koniowatych paszport zawiera rodowód oraz klasę w księdze stadnej, do której dane zwierzę zostało wpisane zgodnie z przepisami zatwierdzonej organizacji hodowlanej wydającej paszport.
the recognition or approval of organizations and associations which maintain or establish studbooks shall be subject to compliance with the principles laid down by the organization or association which maintains the studbook of the origin of the breed
uznanie lub zatwierdzenie organizacji lub związków, które prowadzą lub zakładają księgi stadne, następuje zgodnie z zasadami określonymi przez organizację lub związek prowadzący księgę stadną pochodzenia rasy
In accordance with the principles of the organisation or association which has established the studbook of the origin of the breed of the registered equine animal, Section V of the identification document shall contain
Zgodnie z zasadami organizacji lub stowarzyszenia, które ustanowiły księgę stadną pochodzenia rasy zarejestrowanego zwierzęcia z rodziny koniowatych, sekcja V dokumentu identyfikacyjnego zawiera
is approved in accordance with Decision 92/353/EEC in the Member State where the holding of the equine animal is located and has established a studbook in which the equine animal may be entered or registered in accordance with Decision 96/78/EC; or
jest zatwierdzona zgodnie z decyzją 92/353/EWG w państwie członkowskim, w którym położone jest gospodarstwo, w którym znajduje się zwierzę z rodziny koniowatych, i ustanowiła księgę stadną, w której zwierzę z rodziny koniowatych może być wpisane lub zarejestrowane zgodnie z decyzją 96/78/WE; lub
His way of jumping combined with his great character and rideability was certainly appreciated by the jury and was rewarded with an approval for breeding for Studbook Zangersheide!
Jego styl skoku połączony z świetnym charakterem i jezdnością został doceniony przez jury co poskutkowało uznaniem do hodowli w Księdze Stadnej Zangersheide!
where established, the class of the main section of the studbook in which the registered equine animal is entered.
o ile ją ustanowiono - klasę głównego działu księgi stadnej, do której zarejestrowane zwierzę z rodziny koniowatych jest wpisane.
the breeding authority or any other competent authority of the country where the animal originated which manages the studbook or register for that breed of animal; or
związek hodowców lub inne właściwe organy kraju, z którego zwierzęta pochodzą, które prowadzą księgi hodowlane lub rejestry tej rasy zwierząt; lub
I offer for sale to our sweet palomino mare, she is good in handling and has studbook papers from the NMPRS.
Witam Oferuję na sprzedaż naszej słodkiej klaczy palomino, ona jest dobra w obsłudze i ma studbook papiery z NMPRS.
the section of the studbook referred to in Article 2 or 3 of Decision 96/78/EC
sekcję księgi stadnej, o której mowa w art. 2 lub 3 dyrektywy 96/78/WE
He is registered with the Irish Cob Society Belgium and therefore has a passport issued by that studbook.
Jest on zarejestrowany w Irish Cob Society Belgium i dlatego posiada paszport wydany przez tę księgę studbook.
Images of studbook
księga stadna
rejestr rodowodowy
Synoniemen voor studbook in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 16 ms.
