Vertaling van "styryjska" in Engels
To właśnie dlatego styryjska grupa metrologiczna organizuje targi pracy 9 listopada w godzinach od 14:00 do 18:00, w swojej siedzibie w Graz.
These are the reasons why the Styrian metrology group is holding a job fair on November 9 from 2 p.m. to 6 p.m. at its headquarters in Graz.
2005/0297/A | Ustawa z dnia... wprowadzająca środki mające na celu profilaktykę w zakresie techniki genetycznej (styryjska ustawa o profilaktyce w zakresie techniki genetycznej - StGTVG) i zmieniająca styryjską ustawę o ochronie przyrody z 1976 r. | 29.9.2005 |
2005/0297/A | Act of... putting into place precautionary measures for genetic engineering (Styrian Genetic Engineering Precautionary Measures Act - Austrian designation: StGTVG) and amending the Styrian Nature Conservation Act 1976 | 29.9.2005 |
Zbyt piękna by zostać na krótko: styryjska scena kultury i kreatywności ożywia miasto i wieś przez cały rok.
Much too nice to stay only for a little while: the Styrian cultural and creative scene enlivens the city and country throughout the year.
lutego 1893 "Styryjska Federacja Narciarska" była gospodarzem pierwszych zawodów w skokach narciarskich w Europie Środkowej, na które hotelarz Toni Schruf z Mürzzuschlag zaprosił badacza bieguna północnego, Fridtjofa Nansena, który był na wykładach we Wiedniu.
On February 2, 1893 the "Ski federation of Styria" hosted the first ski jumping competition in middle Europe, for which the hotelier Toni Schruf from Mürzzuschlag had invited North Pole Explorer Fridtjof Nansen, who was on a lecture journey in Vienna.
Andere resultaten
Oferuje on pokoje z łazienką i balkonem oraz doskonałą kuchnię styryjską.
It offers en-suite rooms with balcony and fine Styrian cuisine.
Niezwykle stabilne drewniane elementy do budowy pierwszego modułowego wieżowca hybrydowego z drewna zostały opracowane przez styryjską firmę KLH. Dostarcza ona materiały także do innych, realizowanych na całym świecie, podobnych projektów. W tym przypadku kilka warstw drewna skleja się ze sobą na krzyż i ściska.
The extremely stable timber pieces used for the world's first modular timber hybrid skyscraper were developed by the Styrian company KLH, which also supplies other similar projects around the world. Several layers of wood are glued and pressed crossways on top of each other.
Hotel-Restaurant Stoffbauer to tradycyjny styryjski hotel z restauracją usytuowany na spokojnych prze...
The Stoffbauer is a traditional Styrian hotel and restaurant on the quiet outskirts of Gra...
Joanna Styrylska-Gałażyn Urodziłam się w Katowicach w 1980r.
I was born in Katowice, Poland in 1980.
Unikatowe kompozycje Tace dekoracyjne, obrazy i stoliki kawowe wykonywane przez Oliwię Styrylską z żywicy epoksydowej mają stanowić, co oczywiste, element dekoracyjny wnętrza biura czy mieszkania, ale także pobudzać wyobraźnię odbiorcy.
Decorative trays, paintings and coffee tables made by Olivia Styrylska from epoxy resin are to be, of course, a decorative element of the interior of the office or apartment but also stimulate the imagination of the recipient.
Świat dzisiaj położony jest w spokojnej okolicy w centrum Bad Aussee, w styryjski...
World Today: 11ºC location in the centre of Bad Aussee, in the Styrian...
Stoffbauer 0,2km od Maria Grun Hotel Stoffbauer to tradycyjny styryjski hotel z restauracją usytuowany na spokojnych prze...
0.2km of Maria Grun The Stoffbauer is a traditional Styrian hotel and restaurant on the quiet outskirts of Gra...
Ten tradycyjny hotel położony jest w spokojnej, zielonej okolicy na obrzeżach Grazu, tradycyjny styryjski hotel z restauracją usytuowany na spokojnych prze...
Pensjonat Seirer usytuowany jest w spokojnej i słonecznej okolicy na zboczu Stoffbauer to tradycyjny styryjski hotel z restauracją usytuowany na spokojnych prze...
Stoffbauer 4.5km of Stattegg The Stoffbauer is a traditional Styrian hotel and restaurant on the quiet outskirts of Gra...
