Komentator zasugerował, że poza piłką dochodziło do subtelnej nieczystej gry.
The commentator suggested that subtle foul play was happening off the ball.
Bawet oraz plecy zostały wykonane z uroczej, bardzo subtelnej koronki.
Bib and back are made of charming, very subtle lace.
Jej wybór dyskretnego obuwia pasował do subtelnej elegancji całego stroju.
Her choice of subfusc footwear matched the understated elegance of her outfit.
Jej włosy w kolorze popielatym nadawały jej aurę subtelnej elegancji i uroku.
Her mouse-colored hair gave her an air of understated sophistication and charm.
Musiało stać się proste i odpowiadać subtelnej i twórczej osobowości.
It had to become simple and correspond to its subtle and creative personality.
Ten rodzaj subtelnej energii ma działanie bardzo głęboko odżywiające i regenerujące.
This type of subtle energy has a very deeply nourishing and rejuvenating effect.
Te wzorce subtelnej energii powstają z osobistych doświadczeń, zwłaszcza tych silniejszych.
These patterns of subtle energy arise from personalizing experiences, especially powerful ones.
Podobno mają rodzaj subtelnej, mistycznej mocy, która doprowadza mężczyzn do szału.
They're supposed to have a subtle mystical power that drives men wild.
Muzycy często wykorzystują niuanse rytmiczne, by nadać swoim frazom subtelnej ekspresji.
Musicians often use microtiming to add subtle expressions to their phrases.
Estetyczna przestrzeń w dużej mierze opiera się na subtelnej grze kompozycyjnych kontrastów.
Aesthetic space is largely based on a subtle game of compositional contrasts.
Cztery punkty świetlne osadzone na subtelnej ramie zapewniają przyjemne oświetlenie przestrzeni.
Four light points on a subtle frame provide pleasant illumination of the space.
Artysta dążył do uzyskania subtelnej woskowatości w wykończeniu swojej ceramiki.
The artist aimed for a subtle waxiness in the finish of his pottery.
Rozpylone zapachy są często stosowane w odświeżaczach powietrza dla uzyskania subtelnej, trwałej woni.
Aerosolized fragrances are often used in air fresheners for a subtle, lasting scent.
