Ona musi mieć nierówno pod sufitem, jeśli uważa ten tatuaż za subtelny.
She's insane in the membrane if she thinks that tattoo is subtle.
Dokładnie przyjrzał się fotografii, aby dostrzec subtelny ślad w rogu.
He examined the photograph closely to see the subtle stamp on the corner.
Płatki śniegu delikatnie osiadały na jej płaszczu, każdy unikalny i subtelny.
The snowflakes landed softly on her coat, each one unique and delicate.
Jej wybieg był tak subtelny, że niewiele osób zauważyło oszustwo.
Her artifice was so subtle that few people noticed the deception.
Docenia każdy gest życzliwości, choćby nie wiem jak mały czy subtelny.
She appreciates every gesture of kindness, no matter how small or subtle.
Wpływ ciemnej energii na wszechświat jest zarówno głęboki, jak i subtelny.
Dark energy's effects on the universe are both profound and subtle.
Jego pieprzyk pod uchem był subtelny, a jednocześnie urzekający.
His beauty spot below his ear was subtle yet captivating.
Reklama bezpośrednia straciła na popularności; ludzie preferują subtelny marketing.
Direct advertising has fallen out of favour; people prefer subtle marketing.
Chcą delikatnie podgotować tofu w bulionie, aby nadać mu subtelny smak.
They want to coddle the tofu in the broth for a subtle flavor.
Delikatnie rozetrzyj cień wzdłuż dolnej linii rzęs, aby uzyskać subtelny efekt.
Softly blend the eyeshadow along the lower lash line for a subtle look.
Uważała, że subtelny humor w haśle reklamowym apeluje do młodszych konsumentów.
She believed the subtle humor in the tagline would appeal to younger consumers.
Zauważył subtelny stukot gradu, kiedy odbijał się od metalowego schowka.
He noticed the subtle patter of hail as it bounced on the metal shed.
Knuł, jak się odegrać w sprytny i subtelny sposób.
He plotted how to exact revenge through clever and subtle means.
