We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
success of the program
success of the programme
program's success
programme's success
Dopiero odpowiednia liczna zamówień gwarantowało zwrot poniesionych nakładów, zysk i sukces programu.
Only the appropriate number of orders guaranteed the return of incurred expenditures, profit and success of the program.
To z pewnością sukces programu, który pomaga budować trwałe relacje z naszym krajem.
This is undoubtedly the success of the program which helps build lasting relationships with our country.
Na sukces programu składają się wspólne projekty oraz usługi, które przynoszą korzyści krajom partnerskim programu oraz całej Europie.
The success of the programme will be built on joint projects creating innovative products and services for the benefit of the programme partner countries and Europe as a whole.
Sukces programu koncentruje się na wizji zintegrowanej komunikacji w firmach i instytucjach publicznych jako sektora non-profit.
The success of the programme is focused on the vision of integrated communication in companies and public institutions as the non-profit sector.
Sukces programu artystycznego zmalał, ponieważ niedofinansowanie uniemożliwiło pozyskiwanie nowych materiałów.
The art program's success dwindled as underfunding left it unable to acquire new materials.
Sukces programu jest potwierdzony ogromnym wsparciem uczestników.
The program's success is attested by the overwhelming support from participants.
Tworzenie jasnego i zrozumiałego zestawu oczekiwań i wyznaczanie celów bazujących na "poziomie zaangażowania" gwarantujących wymierny sukces programu.
Creating a clear set of expectations and setting objectives based on "the level of effort", which guarantees the measurable success of the program
Sukces programu był wynikiem ducha bezinteresownej pomocy wśród jego uczestników.
The success of the program was due to the spirit of voluntarism among its participants.
Sukces programu i żywa dyskusja, którą wywołał, pokazały, jak potrzebne jest zaangażowanie państwa w tej dziedzinie.
The success of the programme and the vivid discussions it evoked showed that the involvement of the state in that field was needed.
Sukces programu wynika częściowo ze zdolności egzekwowania przestrzegania przepisów, zgodnie z Monu - nauczyciele chcą otrzymywać wynagrodzenie, więc rejestrują się.
The success of the program is partly due to the ability to enforce compliance, according to Monu - teachers want to be paid, so they register.
Niewiele osób ogląda telewizję w godzinach nocnych, co wpływa na sukces programu.
Few people watch television during a graveyard slot, which impacts the show's success.
Niska ocena może wpłynąć na sukces programu telewizyjnego.
Wszystkim na czym mój ojciec się skupiał to sukces programu integracyjnego.
All my father ever thought about was how to make that program successful.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
