Przekazuje duże sumy potajemnie, żeby nie rzucać się w oczy i pozostać anonimowym.
He donates large sums secretly to protect his modesty and stay anonymous.
Ceny dzieł sztuki na rynku wtórnym mogą osiągać zawrotne sumy na aukcjach.
Resale of artwork can sometimes reach astonishing sums at auctions.
Bez ubezpieczenia depozytów ludzie wahaliby się trzymać duże sumy w bankach.
Without deposit insurance, people would hesitate to keep large amounts in banks.
Pobierałem niewielkie sumy i większość osób nawet tego nie zauważyła.
I would just charge small amounts so most people wouldn't notice.
Mimo, że dane nie są najlepsze, to ma doskonałe sumy.
Although the details are not the best, it has excellent totals.
Obliczanie sumy na różnych etapach gwarantuje, że nie przekroczymy naszych limitów finansowych.
Calculating the total at different stages ensures we stay within our financial limits.
Kroki podejmowane każdego dnia uśrednią się do zdrowej sumy tygodniowej.
Steps taken each day will average out to a healthy weekly total.
Księgowy jest odpowiedzialny za weryfikację ogólnej sumy we wszystkich sprawozdaniach finansowych.
The accountant is responsible for verifying the grand total on all financial statements.
Pamiętaj, aby wliczyć koszty wysyłki przy obliczaniu końcowej sumy.
Make sure to price in shipping fees when you calculate the final total.
Operacja dodawania jest kluczowa do znalezienia sumy w zadaniach matematycznych.
The summing operation is crucial for finding the total in math problems.
Zażądał książęcej sumy za swoje unikalne dzieło, znając jego wartość.
He asked for a princely sum for his unique artwork, knowing its worth.
Rzadkie książki mogą przynieść znaczne sumy, jeśli są dobrze zachowane.
Rare books can fetch significant sums if they are well-maintained.
W systemie addytywnym każdy składnik niezależnie przyczynia się do końcowej sumy.
In an additive system, each component contributes independently to the final sum.
