Przemysł opiera się na surowcach do efektywnej produkcji wyrobów gotowych.
Industries rely on raw materials to produce finished goods efficiently.
Skupiamy się głównie na minerałach, proszkach, tworzywach sztucznych i surowcach.
We are mostly active in minerals, powders, plastics and raw materials.
Fundusz inwestycyjny alternatywny koncentruje się na private equity i surowcach.
The alternative investment fund focuses on private equity and commodities.
Jeśli pęka bańka na surowcach, najbardziej ucierpią rynki wschodzące silnie zależne od eksportu.
If the commodities bubble bursts, emerging markets heavily dependent on exports will be hit hardest.
Do malowania nieszkliwionych płytek w surowcach dodawane są barwne pigmenty.
To paint unglazed tile in the raw materials are added color pigments.
Firma herbaciana do produkcji swoich produktówskupia się wyłącznie na wysokiej jakości surowcach.
Tea company for the production of its productsfocuses only on quality raw materials.
Produkcja oparta jest głównie na surowcach dostarczanych przez okolicznych rolników.
Production is based mainly on raw materials supplied by local farmers.
W pierwszej kolejności koncentrujemy się na dziesięciu najważniejszych dla nas surowcach rolnych.
We are first concentrating on our top ten agricultural raw materials.
Swoją produkcję opieramy na najwyższej klasy surowcach i materiałach.
Our production is based on the highest quality raw materials and components.
Bazujemy na starannie dobranych i wysokojakościowych składnikach i surowcach.
We base on carefully selected and qualitative components and raw materials.
Dlatego też ważne jest podanie informacji o surowcach.
It is therefore important that information about raw materials is also provided.
Przy podawaniu zakresu wzięto pod uwagę zawartość siarki w surowcach.
The range takes into account the sulphur content in the raw materials.
Fluorowodór powstaje w wyniku obecności fluorków w surowcach bądź materiałach palnych.
Hydrogen fluoride comes from the presence of fluoride in raw materials or combustibles.
