Dopamina w naszych mózgach jest uwalniana przez synapsy, powodując przyjemność.
Dopamine in our brains is released across synapses, causing pleasure.
Uwalniane neuroprzekaźniki przenoszą sygnały przez synapsy, umożliwiając komunikację między komórkami nerwowymi.
Secreted neurotransmitters transmit signals across synapses, facilitating communication between nerve cells.
Zlepione synapsy - ledwie starcza na autonomiczny układ nerwowy.
Fused synapses, barely enough to maintain the autonomic functions.
W mózgu synapsy jednocześnie liczą i przechowują informacje.
In the brain synapses at the same time calculate and store information.
Słyszę, jak moje synapsy mózgowe rodzą się wykładniczo.
I can hear my brain synapses forming exponentially.
Neurony poprzez synapsy komunikują się między sobą.
Neurons communicate with one another through synapses.
Umysł to tylko impulsy, synapsy i pamięć.
The mind is just impulses, synapses, and memory.
Mikroskopijne roboty, które likwidują sztuczne synapsy.
Microscopic robots, designed to wipe out artificial synapses.
Słyszę synapsy mojego mózgu tworzące się wykładniczo.
I can hear my brain synapses forming exponentially.
Wszystkie synapsy w jego mózgu zapaliły się równocześnie.
Every synapse in his brain lit up at once.
Pęcherzyk pęka, uwalniając neuroprzekaźniki do synapsy.
The vesicle bursts, releasing neurotransmitters into the synapse.
Dopamina w naszych mózgach jest uwalniana przez synapsy, powodując przyjemność.
I mean, dopamine in our brains is released across synapses, causing pleasure.
Mózg to w zasadzie skrzynka z kablami, a myśli to synapsy elektryczne.
Well, the brain is just a box of wires, and thoughts are electrical synapses.
