Maszyny w fabryce są synchronizowane przez główny zegar, co zwiększa ogólną wydajność.
The factory machines are synchronized by a master clock, enhancing overall efficiency.
W dodatku wszystkie te frazy są ze sobą automatycznie synchronizowane.
Additionally, all these phrases are automatically synchronized with each other.
Wynikowe metadane są synchronizowane z materiałem wideo i zapisywane w bazie danych.
Resulting metadata is synced with video footage and written into the database.
Zdecyduj, czy chcesz, żeby dane wybranych typów były synchronizowane automatycznie.
Select whether or not you want the content types to be synced automatically.
Te ekrany sieciowe są często synchronizowane, aby umożliwić zaplanowane i uporządkowane kampanie.
These networked screens are often synchronised to allow scheduled and orchestrated campaigns.
Istniejące procesy muszą być regularnie sprawdzane i synchronizowane z codzienną pracą szpitala.
Existing processes need to be regularly reviewed and synchronised with daily hospital routines.
Wszystko jest zapisane w chmurze i synchronizowane na wszystkich urządzeniach.
Everything is saved to the cloud and synced across all devices.
Wystarczy zalogować się na nowym urządzeniu i wszystko jest synchronizowane automatycznie.
Just log in on the new device and everything gets synchronized automatically.
Zegary na całym świecie są synchronizowane z czasem atomowym dla zapewnienia spójności.
The world's clocks are synchronized to atomic time for consistency.
Dane kontaktowe są często automatycznie synchronizowane z wpisami pochodzącymi z tzw. chmury.
New contacts are often automatically synchronized with entries from the cloud.
Widoki wyświetlane na ekranach gogli wszystkich użytkowników są synchronizowane.
The images in the virtual reality goggles of all users are synchronised.
Silniki sterowane są i synchronizowane za pomocą zewnętrznego zasilacza.
The motors are controlled and synchronized by an outboard power supply.
Treści są synchronizowane między aplikacją i na stronie internetowej.
Your content is synchronized between the app and the website.
