Napisanie dobrego przeglądu literatury wymaga krytycznego myślenia i syntezy informacji.
Writing a good literature review requires critical thinking and synthesis of information.
Kluczowy dla syntezy, produkt pośredni odegrał istotną rolę w tworzeniu końcowego związku.
Pivotal to the synthesis, the intermediate played a key role in product formation.
Reakcja syntezy jądrowej wytwarza energię poprzez łączenie atomów wodoru w hel.
A nuclear fusion reaction produces energy by combining hydrogen atoms into helium.
Stabilna reakcja syntezy jądrowej mogłaby zapewnić długotrwałą energię bez szkodliwych odpadów.
A stable nuclear fusion reaction could provide long-lasting energy without harmful waste.
Chemicy wykorzystują chemię organiczną do syntezy szerokiej gamy użytecznych związków.
Chemists use organic chemistry to synthesize a wide range of useful compounds.
Dla wielu osób nauka syntezy informacji nie zawsze jest łatwa.
For many people, learning to synthesize information is not always easy.
Reakcje syntezy jądrowej są kluczowe dla cyklu życia gwiazd we wszechświecie.
Fusion reactions are essential for the life cycle of stars in the universe.
W laboratorium białko opiekuńcze okazało się niezbędne do badania syntezy białek.
In the lab, a chaperone was essential for studying protein synthesis.
Podczas syntezy odczynnik wchodził w reakcje z innymi substancjami chemicznymi, tworząc związek.
During the synthesis, the reagent interacted with other chemicals to form a compound.
W filozofii metoda dialektyczna często dąży do syntezy przeciwstawnych idei.
In philosophy, a dialectic method often seeks a synthesis of opposing ideas.
Produkt może być stosowany przez cały dzień w celu optymalnej syntezy białek.
The product can be used throughout the day for optimal protein synthesis.
Produkty takie jak ser ricotta są w stanie stymulować proces syntezy białek.
Products like ricotta cheese are able to stimulate the protein synthesis process.
Narzędzia chemii obliczeniowej mogą oszczędzać czas i zasoby przy projektowaniu eksperymentów do syntezy chemicznej.
Computational chemistry tools can save time and resources in designing experiments for chemical synthesis.
