Wiele kobiet preferuje sypki puder za jego lekką konsystencję i łatwość aplikacji.
Many women prefer loose face powder for its lightweight feel and easy application.
Jego ziarna są długie, po ugotowaniu pozostaje sypki.
Its grains are long, when cooked remains loose.
suchy, w formie jednorodnych granulowanych kryształków, sypki
Malowanie proszkowe jest rodzajem suchej powłoki, którą nanosi się jako sypki, suchy proszek.
Powder coating is a type of dry coating, which is applied as a free-flowing, dry powder.
Podczas rozdrabniania materiał traci swoją większą strukturę i staje się sypki.
During pulverization, the material loses its larger structure and becomes powdery.
Ten biały, sypki ślad może coś znaczyć.
This white powdery trace could be something.
Bardzo czysty, sypki piasek przywarł do ramienia śpiącego chłopca w niebieskiej koszulce.
Very clean loose sand clutched to and arm of a sleeping boy in the blue shirt.
Ten sypki puder nie zawiera pigmentów i może być stosowany do wszystkich odcieni cery.
This loose powder doesn't contain pigments and can be used for all skin tones.
Wykonaj też ten krok, jeśli uważasz, że ryż wyszedł zbyt sypki i nie nadaje się do zawijania.
Do this step if you think that the rice came too loose and is not good for rolling.
Inne powierzchnie:poplamiony rdzą cement, odbarwiony kamień, sypki plastik.
Other surfaces: cement stained by rust, discoloured stone, powdery plastic.
Tor badawczy i powierzchnia terenu muszą być suche i wolne od materiałów chłonnych, takich jak sypki śnieg lub luźne kamyki.
The test track and the surface of the site shall be dry and free from absorbing materials such as powdery snow, or loose debris.
Warto w tym miejscu nadmienić jednak, że nie leży na niej sypki drobny piasek, lecz raczej drobny żwir.
It is worth mentioning here, however, that there is no loose sand on it, but rather fine gravel.
Postać- proszek sypki, jednolity, bez cząstek zwęglonych, szkodników zwierzęcych oraz pleśni.
Form - loose powder, uniform, without carbonized particles, animal vermins and moulds.