Examples with "system SAP Solution Manager" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aktualny system SAP Solution Manager z bieżącymi informacjami o dołączonych systemach jest niezbędny do przeprowadzenia skutecznych czynności aktualizacyjnych, związanych z wersjami systemów oraz komponentów.
A current SAP Solution Manager system with up-to-date information about the connected systems is essential to carry out effective update operations related to the versions of systems and components.
Proponujemy Państwu usługę, której wynikiem końcowym jest zainstalowany i skonfigurowany system SAP Solution Manager 7.1 z wgranym najwyższym dostępnym pakietem zbiorczym poprawek (SPS).
What we offer you is a service whose end result is an installed and configured SAP Solution Manager 7.1 system with the highest available level of a consolidated fix package (SPS).
Andere resultaten
Od czerwca tego roku system SAP ERP Polimex Mostostalu, aplikacje Business Intelligence - hurtownia danych SAP BW i SAP BusinessObjects, a także rozwiązanie SAP Solution Manager, są utrzymywane w BCC Data Centers.
Since June this year, the SAP ERP system of Polimex Mostostal, Business Intelligence applications - the SAP BW data warehouse and SAP BusinessObjects, as well as SAP Solution Manager are maintained at BCC Data Centers.
Równocześnie pozostałe systemy SAP (portal, system wymiany komunikatów XI, Solution Manager, serwery aplikacyjne) były migrowane z platformy IBM iSeries na platformę opartą na systemie Linux SLES na sprzęcie firmy Dell.
At the same time, other SAP systems (the portal, the XI messaging system, the Solution Manager, application servers) were migrated from the IBM iSeries platform to the platform based on Linux SLES on the Dell hardware.
SAP Solution Manager umożliwia utworzenie trzypoziomowej struktury dla procesów biznesowych.
SAP Solution Manager enables you to create a three-tiered structure for business processes.
W SAP Solution Manager wyróżnia się kilka typów projektów.
There are several types of projects in SAP Solution Manager.
Naszym celem było kompleksowe i zintegrowane użytkowanie procesów SAP Solution Manager.
Our goal was the comprehensive and integrated use of the SAP Solution Manager processes.
Skorzystaj z rozwiązania SAP Solution Manager, realizującego procesy ITIL.
Use SAP Solution Manager solution responsible for handling ITIL processes.
W tym podejściu pomocą służy narzędzie SAP Solution Manager.
This approach is supported by SAP Solution Manager.
Wykorzystaj SAP Solution Manager do wykonywania powtarzających się zadań i monitorowania infrastruktury IT
Utilize SAP Solution Manager to complete recurring tasks and to monitor your IT infrastructure
Monitoruj najważniejsze dla Twojej firmy procesy, przeprowadzane w systemach SAP, za pomocą SAP Solution Manager.
Monitor business-critical processes in SAP systems with SAP Solution Manager.
Do przeprowadzenia procedury tworzenia wektora wymagane jest posiadanie rozwiązania SAP Solution Manager w odpowiedniej wersji.
An appropriate version of the Solution Manager is required to carry out the procedure for creating the vector.
SAP Solution Manager to narzędzie, z którego korzystają prawie wszyscy klienci SAP.
SAP Solution Manager is a tool which is used by almost all SAP customers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
