Examples with "systemami IP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wciąż popularne są instalacje analogowe, które trzeba zastąpić systemami IP.
There are still many analog installations that should be replaced by IP systems.
Łatwa integracja z innymi systemami IP, np. rozwiązań do nadzoru wizyjnego oraz wykrywania pożarów i włamań.
Easy integration with other IP systems such as video surveillance, fire and intrusion detection. Standard IT equipment
Jedną z podstawowych różnic między systemami CCTV opartymi na kamerach analogowych i rejestratorach DVR, a systemami IP jest to, że w tych pierwszych nie ma znaczenia jakiego producenta kamer użyjemy z jakim rejestratorem.
One of the basic differences between CCTV systems based on analog cameras cooperating with DVRs and IP CCTV systems - is that the former systems can be composed of various cameras and digital video recorders (coming from different manufacturers).
Andere resultaten
Współpracują z ULTISYSTEMEM oraz wszystkimi najpopularniejszymi systemami CCTV IP.
They cooperate with ULTISYSTEM and all popular IP CCTV managing software.
Wyzwaniem było inteligentne połączenie systemu VISOCALL IP z systemami IT, które stwarzają pacjentom nowe możliwości komunikacji w jednym systemie.
A further challenge was presented by intelligent linking of VISOCALL IP with IT systems, to make new communications possibilities available to patients in a single system.
Dzięki prostocie integracji IPAM z innymi systemami, wszystkie adresy IP sieci Vodafone mogą być zintegrowane w obrębie IPAM.
Because of the easy integration of IPAM with other systems, all the Vodafone IP addresses can be integrated within IPAM.
Użytkownicy wykonujący za pośrednictwem zapory połączenia z systemami posiadającymi publiczne adresy IP mogą napotkać problem w postaci jednostronnego przesyłania sygnału audio lub wideo, jeśli zapora nie będzie odpowiednio skonfigurowana w taki sposób, aby umożliwić dwustronny ruch sieciowy sygnału audio i wideo.
Users placing calls through a firewall to systems with public IP addresses may experience one-way audio or video if the firewall is not properly configured to allow two-way audio and video traffic.
Uniwersalny system zarządzania ochroną, Axxon Enterprise integruje każdą aplikację, system lub urządzenie, włącznie z nowymi systemami opartymi na technologii IP wraz z oprogramowaniem, w pojedyncze środowisko.
As a unified security management system, Axxon Intellect Enterprise integrates any security applications, systems and devices, including new IP-based systems and legacy software, into a single environment.
Pełna kompatybilność z systemami Gigaset pro N720 IP Multicell oraz N510 IP Singlecell.
Seamless compatibility with Gigaset pro N720 IP Multicell and N510 IP Singlecell systems.
Zarządzanie oferowanymi przez AAT systemami telewizji IP opiera się na własnym, specjalistycznym oprogramowaniu pod nazwą NMS (Novus Management System).
IP Video Surveillance Systems offered by AAT are managed by NMS (Novus Management System) - an advanced software developed in-house.
Dostępne są opcje komunikacyjne spełniające określone potrzeby, w tym protokoły Ethernet TCP/IP Fieldbus do komunikacji z systemami przedsiębiorstwa oraz Ethernet-IP Fieldbus do integracji z zakładowymi systemami automatyzacji.
Connectivity options available to meet specific needs using Ethernet TCP/IP fieldbus protocols for interface to business systems and Ethernet-IP fieldbus for integration into factory floor automation systems.
Realizacji zadania podjęła się firma Zax.pl, dostawca Internetu i telefonii VoIP, zajmująca się również hostingiem oraz systemami CCTV i CCTV IP.
The task has been undertaken by Zax.pl - ISP and VoIP provider as well as hosting, CCTV and IP CCTV company.
Urządzenie obsługuje protokół SIP (Session Initiation Protocol), który umożliwia łatwą integrację z różnymi systemami telefonii IP i sprostanie bardziej zaawansowanym potrzebom w zakresie komunikacji audiowizualnej.
The unit supports Session Initiation Protocol (SIP) for easy integration with various IP phone systems to meet advanced audio and video communication needs.
