Vertaling van "systemami oprogramowania" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software systems
Nowy pracownik już czuje się jak ryba w wodzie z systemami oprogramowania firmy.
The new employee is already at home with the company's software systems.
Płynna integracja sprzętu z systemami oprogramowania drukarek przeniesie produktywność na wyższy poziom.
Integrating your hardware and software systems seamlessly with your printers will drive your productivity to the next level.
Celowi temu służą otwarte platformy, które umożliwiają tworzenie konkurencyjnych rynków ponad systemami oprogramowania.
Open platforms serve that purpose, allowing the creation of competitive markets on top of software systems.
Bezproblemowo integruj się z istniejącymi systemami oprogramowania, od gotowych zestawów zarządzania zasobami do aplikacji stworzonych na zamówienie.
Integrate seamlessly with your existing back office software systems, from off-the-shelf asset management suites to bespoke applications.
Celem warsztatów jest przeanalizowanie czynników ułatwiających wprowadzenie nowej, sprawnej metody koordynowania działań i wymiany wiedzy w rozproszonych zespołach zajmujących się systemami oprogramowania.
The aim of the workshop is to explore enablers of new, agile approaches for coordination and knowledge sharing in distributed teams of software systems.
Firma zatrudniła specjalistę ds. rozwiązywania problemów, aby rozwiązać bieżące problemy z ich systemami oprogramowania.
The company hired a troubleshooter to resolve ongoing issues with their software systems.
W ciągu ostatnich lat hiszpańska firma technologiczna GMV zidentyfikowała w sektorze robotyki mobilnej nadzwyczaj interesujące możliwości bezpośredniego zastosowania wiedzy nabytej podczas pracy nad systemami nawigacji satelitarnej, awioniką i krytycznymi systemami oprogramowania pokładowego.
In recent years GMV has pinpointed the mobile robotics sector as a top-priority area for spin-off application of its knowledge and expertise built up in satellite navigation, avionics and the development of safety-critical onboard software systems.
System można z łatwością rozbudować integrując go z systemami ERP i innymi systemami oprogramowania.
It can be easily extended with integration with ERP systems and other software systems.
Jedną z doskonałych cech systemu BaSYS 8 jest fakt, że można go używać ze wszystkimi ważniejszymi systemami oprogramowania CAD oraz GIS.
One of the outstanding features of BaSYS is the fact, that it can be used with all major CAD and GIS software systems.
Wysokie koszty transakcji wynikające z rożnych standardów zarządzania systemami oprogramowania są odzwierciedleniem zatorów, szczególnie pomiędzy małymi firmami a dużymi firmami globalnymi posiadającymi własne systemy.
High transaction costs due to different standards in management programmes represent bottlenecks especially for the collaboration between small logistics businesses and global players with own systems.
Szyfrowanie AES jest już zintegrowane z wieloma systemami oprogramowania i sprzętu, a jeśli jest w pełni wykorzystane, jego potencjał wydaje się prawie nieograniczony.
AES encryption is already integrated into many software and hardware systems, and if fully embraced, its potential seems almost limitless.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor systemami oprogramowania in het Pools