Vertaling van "systemu TPMS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jednakże do badania nieprawidłowego działania systemu TPMS można użyć opony zapasowej.
However, the spare tyre may be utilised for testing TPMS malfunction.
Przeprowadzając symulację nieprawidłowego działania systemu TPMS, nie rozłącza się połączeń elektrycznych kontrolek.
When simulating a TPMS malfunction, the electrical connections for the tell-tale lamps shall not be disconnected.
Wszystko, co trzeba wiedzieć o konserwacji systemu TPMS
TPMS maintenance: everything you need to know
Łączny czas jazdy, o której mowa w pkt 3.2, musi wynosić 10 minut lub trwać do momentu zapalenia się kontrolki nieprawidłowego działania systemu TPMS, zależnie od tego, co następuje wcześniej.
The sum of the total cumulative drive time under paragraph 3.2 shall be the lesser of 10 minutes or the time at which the TPMS malfunction tell-tale illuminates.
Jeżeli kontrolka nieprawidłowego działania systemu TPMS nie zapaliła się zgodnie z wymogami w pkt 5.3.4 niniejszego regulaminu, należy przerwać badanie.
If the TPMS malfunction indicator did not illuminate in accordance with paragraph 5.3.4 to this Regulation, as required, discontinue the test.
Należy przeprowadzić symulację nieprawidłowego działania systemu TPMS, przykładowo odłączając źródło zasilania od dowolnego elementu systemu TPMS, rozłączając połączenia elektryczne między elementami TPMS lub montując w pojeździe oponę lub koło niekompatybilne z systemem TPMS.
Simulate a TPMS malfunction, for example, by disconnecting the power source to any TPMS component, disconnecting any electrical connection between TPMS components, or installing a tyre or wheel on the vehicle that is incompatible with the TPMS.
Montaż opon oraz systemu TPMS powinien wykonać odpowiednio przeszkolony sprzedawca.
Nowość F01 urządzenie diagnostyczne najnowszej generacji do obsługi TPMS, które zostało specjalnie zaprojektowane w celu aktywacji wszystkich czujników TPMS, odczytu stanu czujnika TPMS, weryfikacji stanu systemu TPMS, programowania czujników Far.
TPMS Diagnostic Tool F01 is a new generation TPMS diagnostic&service tool specially designed to activate all known TPMS sensors, read TPMS sensor status, check TPMS system health condition, program Far Sensors.
Andere resultaten
Konstrukcja felg MAM gwarantuje również bezproblemowy montaż czujników bezpośredniego systemu monitorowania ciśnienia w ogumieniu - TPMS. Filtrowanie
The design of MAM rims also guarantees trouble-free installation of sensors of the direct tire pressure monitoring system - TPMS.
Obie kontrolki niskiego ciśnienia w ogumieniu mogą być dodatkowo stosowane do oznaczania uszkodzenia systemu monitorowania ciśnienia w oponach (TPMS).
Additionally, either of the low tyre pressure tell-tales may be used to indicate a tyre pressure monitoring system (TPMS) malfunction.
Dystans możliwy do pokonania po przebiciu opony zależy od masy pojazdu, temperatury otoczenia oraz momentu zadziałania systemu monitorowania ciśnienia w oponach (TPMS).
Driving distance after a puncture may vary depending on vehicle load, outside temperature, and when the Tyre Pressure Monitoring System (TPMS) is triggered.
Jeśli w pojeździe występuje system monitorowania ciśnienia w oponach (TPMS), postępuj zgodnie z rekomendacjami producenta systemu dotyczącymi użytkowania czujnika.
If a Tire Pressure Monitoring System (TPMS) is used, please refer to manufacturers recommendation whether the sensor must be serviced or renewed while tire exchange.
Krótki opis systemu monitorowania ciśnienia w oponach (TPMS) (jeśli jest zamontowany): ...
Brief description of tyre pressure monitoring system (TPMS) (if fitted): ...
