Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
systemu profili
Vertaling van "systemu profili" in Engels
profile system
profiles system
Dzięki zastosowaniu w/w systemu profili osiągamy wymierne korzyści na rachunkach za ogrzewanie przy zachowaniu korzystnej ceny okien.
By using this profile system we can reach a significant reduction of heating bills while still benefiting from the attractive price of the windows.
Inną cechą charakterystyczną systemu profili - szerokość napełniania, który określa, jaki rodzaj szkła może być zainstalowany w profilu.
Another characteristic of the profile system - the width of the filling, which determines what type of glass can be installed in the profile.
Przy otwieraniu są załamane, dochodząc do sufitu za pomocą specjalnego mechanizmu sprężynowego i systemu profili.
When opening they are refracted, rising to the ceiling with a special spring mechanism and the profiles system.
ubolewa, że Komisja nie uczyniła nowego systemu profili wartości odżywczych priorytetem w zakresie komunikacji na 2008 r., i zwraca się do Komisji o przyjęcie odpowiednich środków w celu zapewnienia obywatelom europejskim wystarczającej informacji na temat postępu i wdrażania systemu profili wartości odżywczych
Regrets that the Commission has not made the new nutrient profiles system a Communication Priority for 2008 and asks the Commission to take adequate measures to ensure that European citizens are sufficiently informed on the progress and implementation of the nutrient profiles system
Zalety tego docenianego na całym świecie systemu profili są widoczne na pierwszy rzut oka: elastyczność możliwości zastosowania, wysoka precyzja, łatwa obróbka, atrakcyjny design oraz doskonały stosunek jakości do ceny.
The advantages of this profile system, which has been tried and tested all over the world, are self-evident: flexible forms of use, high levels of precision, simple processing, an attractive design, and outstanding value for money.
Bogata grupa elementów złącznych dla profili aluminiowych serii 8 pozwala w najbardziej optymalny sposób wykorzystać modułowość systemu profili aluminiowych.
A wide group of fasteners for 8 series aluminum profiles allows the most optimal use of modularity aluminum profiles.
Trwałe i bezawaryjne rozwiązania oparte na światowym designie i jakości, potwierdzone licznymi nagrodami i medalami, autorskie technologie systemu profili i prowadnic - to jest właśnie ALUNA.
Tough and reliable solutions based on the top design and quality, confirmed by numerous prizes and medals, own technologies of profiles and guide rail systems - this what ALUNA is.
Program szkoleń techniczno-marketingowych pozwala przybliżyć ideę działalności naszej firmy, naszej oferty a przede wszystkim ideę systemu profili FORIS.
The programme of technical and marketing training courses helps to disseminate underlying ideas of the Company's business, get potential customers familiar with our offer and basically present the concept of the FORIS system for woodwork profiles.
Nie udało nam się tu wdrożyć systemu profili osobistych.
We won't get a successful implementation of Personal File here
Starannie zaprojektowane detale konstrukcyjne systemu profili PASSIV PRO pozwalają na budowę kompleksowych rozwiązań w zakresie stolarki otworowej - od standardowych okien rozwierno-uchylnych po drzwi wejściowe czy balkonowe (maksymalna wysokość skrzydła wynosi nawet 2,3 m).
Jesteśmy także dostawcą systemu profili stalowych FURMANIAK, służących do produkcji drzwi stalowych.
Możliwość gięcia nowego systemu profili SUPER LETTERS z licem wylewanym z żywicy Właściwości
The possibility of bending the new system profiles SUPER LETTERS with a face cast resin
W roku 2011 wybudowano i uruchomiono innowacyjne Centrum Produkcyjne autorskiego systemu profili okiennych Plastimet Elite.
In 2011 we built and launched innovative proprietary system Production Centre Plastimet Elite window profiles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor systemu profili in het Pools
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 20 ms.
