Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
syta
Vertaling van "syta" in Engels
Teraz możesz stworzyć swój własny wszechświat, i porozmawiać z przyjaciółmi, jak syta!
Now you can create your own universe and chat with friends as your heart's content!
W chłodny wieczór nic tak nie rozgrzewa duszy jak syta pieczeń duszona.
On a chilly evening, nothing warms the soul like a hearty pot roast.
W zimowe wieczory syta zapiekanka w stylu pizzy to idealny posiłek.
During the winter, a hearty pizza casserole is the ideal meal to enjoy.
Syta potrawa rozgrzewająca potrafi naprawdę podnieść na duchu w chłodne miesiące.
A hearty winter warmer can really lift your spirits during the cold months.
Po zdobyciu tamtego rządowego kontraktu firma była syta i zadowolona przez lata.
After landing that government contract, the firm was fat and happy for years.
Drużyna zrobiła się syta i zadowolona po jednym zwycięstwie i przestała trenować poważnie.
The team got fat and happy after winning once, then stopped training seriously.
Marka była syta i zadowolona dzięki lojalnym klientom, prawie nie wydając na reklamę.
The brand grew fat and happy on loyal customers, barely spending on advertising.
Przeszła wcześnie na emeryturę, syta i zadowolona po sprzedaniu startupu za miliony.
She retired early, fat and happy after selling her startup for millions.
Jego syta mina świadczyła o dużej pizzy, którą właśnie pochłonął.
His sated expression was evidence of the large pizza he had just devoured.
Na śniadanie woli płatki bogate w błonnik, by dłużej czuć się syta.
She prefers high-fiber cereal for breakfast to stay full longer.
Czuła się usatysfakcjonowana i syta po wspólnej kolacji z przyjaciółmi.
She felt satisfied and fed after sharing dinner with her friends.
Zawsze dodaje dodatkowy ser do swojej sałatki mieszanej, by była bardziej syta.
He always adds extra cheese to his tossed salad for a more indulgent treat.
Firma stała się syta i zadowolona dzięki łatwym zyskom, ignorując nadchodzące ryzyka rynkowe.
The company grew fat and happy on easy profits and ignored looming market risks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die syta bevatten
! najeść się do syta v.
! eat your fill
"At the buffet, you can eat your fill."
! get a bellyful
"He got a bellyful at the buffet."
napić się do syta v.
drink one's fill
"After the hike, we drank our fill at the stream."
do syta adv.
to satiation
"He ate to satiation and could not take another bite."
fill
"I've had my fill of dessert."
! najedzieć się do syta v.
! fill someone's boots
"At the buffet, he really filled his boots."
! być pełnym do syta v.
! be stuffed to the gills
"After dinner, I was stuffed to the gills."
! najedzony do syta adj.
! fed to the gills
"After the feast, I was fed to the gills and couldn't eat another bite."
! najedzać się do syta v.
! get a bellyful
"He got a bellyful at the buffet."
! jeść do syta v.
! fress
"After the hike, we all fressed together."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor syta in het Pools
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 30 ms.
