Co jakiś czas powinniśmy przeglądać nasze szafy i oddawać nieużywane rzeczy.
Every now and then, we should clean out our closets and donate unused items.
Jeśli się nie mylę, to ubrania chowa się do szafy.
If I'm not wrong... suits should hang in closets.
Wprowadzili system kodowania kolorami dla szafy kartotekowej, aby usprawnić dostęp.
They implemented a color-coding system for the filing cabinet to streamline access.
Skanował dokumenty i zapisywał je cyfrowo zamiast korzystać z szafy kartotekowej.
He scanned documents and saved them digitally instead of using the filing cabinet.
Nasze szafy po przeprowadzce to kompletny chaos, nic nie jest na miejscu.
Our wardrobes are a dog's dinner after the move; nothing is in place.
Zarówno w pokojach jak i w holu znajdują się pojemne szafy.
There are capacious wardrobes in both the rooms and the lobby.
W końcu wyszedł z szafy z niechęcią do rodzinnego interesu.
He finally came out of the closet about hating the family business.
Instrukcje składania tej szafy sprawiły, że jestem dziś całkowicie zdezorientowany.
The instructions for assembling this wardrobe have me completely foxed today.
Polityk w końcu wyszedł z szafy ze swoim uzależnieniem od hazardu.
The politician finally came out of the closet about his gambling addiction.
Musiał wcisnąć swoją kurtkę do zatłoczonej szafy przed przyjściem gości.
She needed to shove her jacket into the crowded closet before guests arrived.
Sarah poczuła ulgę po wyjściu z szafy przed swoją wspierającą rodziną.
Sarah felt relieved after coming out of the closet to her supportive family.
Niektórzy politycy wciąż boją się, że wyjście z szafy zrujnuje ich kariery.
Some politicians still fear coming out of the closet will ruin their careers.
W hotelu schowała swój bagaż podręczny do szafy dla wygody.
At the hotel, she stored her grip in the closet for convenience.