Jako instalację można użyć tylko szczelnie zamkniętego szamba.
Only sealed septic tank can be used as an installation.
Druga część szamba jest utleniana za pomocą środka nitryfikacyjnego.
The second part of the septic tank is oxidized with a nitrifying agent.
Zaznaczyli lokalizację szamba, aby zapobiec ryzyku podczas przyszłych budów.
They marked the location of the cesspool to prevent future construction risks.
Rolnicy zostali ostrzeżeni, aby nie wyrzucali odpadów do pobliskiego szamba.
Farmers were warned not to dump waste into the nearby cesspool.
Zatem wracam do subiektywnej analizy tego szamba, w którym dane nam żyć.
So let me get back to analysing this cesspit which we live in.
Mieszkańcom zalecono unikanie zanieczyszczonej wody w pobliżu szamba.
Residents were advised to avoid the contaminated water near the cesspit.
Budowa nowego domu w pobliżu starego szamba mogłaby prowadzić do poważnych problemów.
Building a new house near an old cesspool could lead to serious problems.
Pracownicy miasta mieli trudności ze zlokalizowaniem starego szamba ukrytego pod ziemią.
The city workers struggled to locate the old cesspool hidden beneath the ground.
Podłącz plastikową rurę spustową i wyciągnij jej drugą krawędź do szamba.
Connect the plastic drain pipe and withdraw its second edge to the cesspool.
Na terenach wiejskich systemy oczyszczania ścieków mogą obejmować prostsze rozwiązania, takie jak szamba.
In rural areas, sewage works may involve simpler systems like septic tanks.
Właściwa konserwacja szamba jest niezbędna dla bezpiecznego środowiska życia.
Proper maintenance of the cesspool is essential for a safe living environment.
Może dzięki tobie wyniosą się z tego szamba.
They might get out of this cesspool because of you.
Dom jest podłączony do wodociągu i szamba do kanalizacji.
The house is connected to the mains water and septic tanks for sanitation.
