Zawsze szanuj przyrodę, korzystając ze szlaków pieszych na terenach wiejskich.
Always respect nature when using a public footpath in rural locations.
Bądź ostrożny, szanuj stan morza, flagi o tym ostrzegają.
Be cautious, respect the sea status and the flags.
Przecież to twoja matka, szanuj ją.
To twoja mama, szanuj ją.
Jeżeli korzystasz z takiej relacji zaawansowanej, to szanuj ją.
If you have such an advanced relation, just respect it.
W dyskusjach szanuj odmienne poglądy; często są one kwestią indywidualnego osądu.
In discussions, respect differing views; they are often a matter of opinion.
Wymień olej, dopompuj koła... i szanuj jego wiek.
Change the oil, pump up the tires... and respect its age.
Przestań być taki wścibski i szanuj prywatność innych, nie wtrącając się w ich osobiste sprawy.
Stop being so nosey and respect others' privacy by not prying into their personal lives.
Dają ci jedzenie, ale nie szanuj ich zakazów.
They give you food, but they don't respect the prohibitions.
A co najważniejsze - szanuj opinię dziecka.
And most importantly - respect the opinion of the child.
Nie narzucaj innym swoich przekonań; szanuj ich poglądy.
Do not obtrude your beliefs onto others; respect their views.
Możesz korzystać z ogrodu, jak sobie życzysz, tylko szanuj sąsiadów.
You may use the garden as you please, just respect the neighbors.
Bądź miły na czacie i szanuj innych ludzi.
Be nice on chat and respect other people.