Mam nadzieję, że ta impreza podniesie cię na duchu.
Well, hopefully this party will help cheer you up.
Niech ta impreza będzie szybka i wściekła, w tej kolejności.
Let's make this party fast and furious, in that order.
Jasne jak dzień, że bez lepszego planowania ta impreza będzie chaosem.
It's clear as daylight that without better planning, this event will be chaos.
Sheldon, ta impreza była planowana od miesięcy.
Sheldon, this event has been on the books for months.
Nie za bardzo podobała mi się ta impreza oraz ci ludzie.
I wasn't really feeling that party or those people.
Też uważa, ze ta impreza była straszna.
Wszyscy się zaangażujmy i sprawmy, by ta impreza była niezapomniana dla wszystkich.
Let's all pitch in and make this party a memorable one for everyone.
Chłopcy, usiądźcie tam, ta impreza dopiero się zaczęła.
You boys sit right there, this party's just getting started.
Kiedy ta impreza się zaczęła, nie było to prawdą.
When this party started, that wasn't true.
Moim zdaniem, ta impreza jest sukcesem.
I will say, this party has been a success.
Chcemy, żeby ta impreza była otwarta na pomysły, wydarzenia, trendy.
We want this event to be open to ideas, events, trends.
Może ta impreza ma obudzić w nas dziecko.
Perhaps this party will awaken the baby in all of us.
Wiesz, ta impreza jest idealna, nawet nieproszonego gościa.
Well, this party has everything, including a gatecrasher.