I think the committee had eyes bigger than its stomach with this event.
Myślę, że komitet miał oczy większe niż brzuch, planując to wydarzenie.
The admission fee for children under five is waived for this event.
Wstęp dla dzieci poniżej piątego roku życia jest na to wydarzenie bezpłatny.
Additionally in this panel the user can assign this event to vehicles.
Ponadto na tym panelu użytkownik może przypisać to zdarzenie do pojazdów.
It's clear that several people had a hand in organizing this event.
Planning this event is a part of something bigger aimed at community development.
Planowanie tego wydarzenia wpisuje się w szerszy plan rozwoju społeczności.
Attendance at this event is a bellwether for future conventions and expos.
Frekwencja na tym wydarzeniu jest wskaźnikiem przyszłych konwencji i targów.
The point person for this event will coordinate schedules and resources efficiently.
Osoba kontaktowa na to wydarzenie będzie efektywnie koordynować harmonogramy i zasoby.
Customers were informed of the special operating time for this event.
Klienci zostali poinformowani o specjalnym czasie operacyjnym na to wydarzenie.
At this event, feel free to help oneself to refreshments and desserts.
Na tym wydarzeniu proszę śmiało częstować się przekąskami i deserami.
If they cancel this event again, they're on thin ice with sponsors.
Jeśli znowu odwołają to wydarzenie, naprawdę stąpają po cienkim lodzie u sponsorów.
Our common purpose for this event is to spread joy and laughter to all.
Nasz wspólny cel na to wydarzenie to szerzenie radości i śmiechu dla wszystkich.
And for me, that is what makes this event important.
I to właśnie ono stanowi dla mnie o wadze tego wydarzenia.
Her enthusiasm is infectious, and this event feels full of promise for attendees.
Jej entuzjazm jest zaraźliwy, a to wydarzenie rokuje dobrze dla uczestników.