Siedział w nieświadomej ciszy, gdy inni omawiali swoje tajemne plany.
He sat in unknowing silence as the others discussed their secret plans.
Pomimo ryzyka, ich tajemne spotkanie napełniało ich ekscytacją i pożądaniem.
Despite the risks, their secret tryst filled them with exhilaration and desire.
Warto zwrócić uwagę na tajemne znaki wyryte w murze.
Worth seeing are the mysterious signs carved on the wall.
Właściwie, mój brat Kazu od zawsze posiadał tajemne moce.
Actually, my brother Kazu over there has always had this mysterious power.
Magik wykonywał tajemne sztuczki, które wprawiały publiczność w zachwyt i niedowierzanie.
The magician performed arcane tricks that left the audience in awe and disbelief.
Zbudował go, aby kierować tajemne energie samego wszechświata.
He built it to channel the arcane energies of the universe itself.
Teoretycznie w starej szafie może istnieć tajemne przejście do innego świata.
Conceivably, a secret portal to another world exists in the old wardrobe.
Ale były tajemne znaki, o których wszyscy nie powinni wiedzieć.
But there were secret signs that everyone should not know about.
Dawno temu, mała dziewczynka znalazła tajemne drzwi ukryte pod schodami.
Once upon a time, a little girl found a secret door hidden under the stairs.
O północy migotało światło płomienia, gdy zebraliśmy się na nasze tajemne spotkanie.
At midnight, torchlight flickered as we gathered for our secret meeting.
Ławka w parku pod starym dębem to ich tajemne miejsce spotkań na szczere rozmowy.
The park bench beneath the old oak tree is their secret rendezvous for heartfelt talks.
Po drugie, tajemne schody znajdują się w twoim starym domu.
Second, that secret stairway happens to be in your old home.
Tylna furtka, ukryta za wysokimi żywopłotami, wyglądała jak tajemne wejście.
The back gate, hidden behind the tall hedges, felt like a secret entrance.