Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
takie programy
Geflecteerde vorm van taki program
Vertaling van "takie programy" in Engels
such programs
such programmes
such schemes
these programs
these off
such packages
software such
programmes such
programs such
Jednak, nie musisz rozwiązywać takie programy na twój komputer.
However, you are not obliged to allow such programs on your computer.
To nie znaczy, że nie można zainstalować takie programy na twój komputer.
It does not mean that you cannot install such programs to your computer anymore.
W większości krajów nie istnieją takie programy mobilności.
In most countries no such programmes of mobility exist.
takie programy i środki mogą, w stosownych przypadkach, obejmować instrumenty ekonomiczne
such programmes and measures may, when appropriate, include economic instruments
Jednak takie programy mogą być wyłącznie środkiem zapewnienia płynności bankom bez niedoborów kapitału zgodnie z definicją określoną przez właściwy organ nadzoru.
Such schemes can, however, only serve as a means to provide liquidity to banks without a capital shortfall as defined by the competent supervisory authority.
Jednak trzeba nauczyć się zauważyć takie programy i zapobiec wprowadzeniu systemu.
However, you should learn to notice such programs and prevent them from entering your system.
Poza tym, takie programy wymagają współpracy: polityków, badaczy, menadżerów.
Besides, such programmes require collaboration between politicians, researchers and managers.
Coraz częściej takie programy są elastyczne i istnieją szerokie możliwości ich rozbudowy poprzez wtyczki lub dodatki.
Increasingly, such programs are flexible and there are extensive possibilities for expansion through plug-ins or add-ons.
Kontrola wykazała, że takie programy mają trudności z wywarciem dostrzegalnego wpływu na zdrowie obywateli.
The audit suggests that it is difficult for such programmes to have a demonstrable impact on citizens' health.
Mając na uwadze tego zaniedbania, nie powinno być zaskoczeniem, że takie programy są często wykorzystywane przez cyberprzestępców.
Bearing in mind this negligence, it should not be surprising that such programs are often exploited by cyber criminals.
To prawda, że firmy muszą posiadać niezbędne środki by móc stworzyć i utrzymać takie programy.
It is true, that in order to create such programs and sustain them - companies must have the necessary resources.
Ponadto, bardzo często takie programy kryły w sobie różnych wirusów, które kradną dane osobowe użytkowników projektu, ich hasła i loginy.
In addition, very often such programmes are hidden in different viruses that stole personal data of users, their passwords and logins.
Jak sfinansować takie programy, szczególnie w tej trudnej sytuacji załamania gospodarczego?
How to finance such programmes, especially in this precarious situation of an economic collapse?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor takie programy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 301. Exact: 301. Verstreken tijd: 46 ms.
