Bite w królewskiej mennicy srebrne talary wywarły wpływ na rozwój nowożytnego europejskiego systemu walutowego.
The silver thalers minted in Jáchymov Royal Mint influenced the development of the early modern currency system in Europe.
Na uwagę zasługują zwłaszcza liczne talary szeregu państw wchodzących w skład Rzeszy Niemieckiej, z wolnymi miastami Hamburgiem i Lubeką na czele.
Numerous thalers from a number of states which were parts of the German Reich, above all, free imperial cities of Hamburg and Lübeck, are particularly noteworthy.
Około roku 1870 majątek przynosił swojemu właścicielowi 1543 talary dochodu.
Around the year 1870 the estate earned 1,543 thalers for its owner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.