Wybrała górę zwężającą się w talii, aby uzyskać modny wygląd.
She chose a top that cinched at the waist for a trendy look.
Chcę dopasować fartuch tak, by idealnie przylegał do mojej talii.
I want to string the apron so it fits perfectly around my waist.
Magik zadziwił nas trikami przy użyciu swojej kolorowej talii kart.
The magician amazed us with tricks using his colorful deck of cards.
Do gry potrzebujesz standardowej talii kart, żeby wziąć udział.
In the game, you need a standard deck of cards to participate.
Eksperci mody sugerują, że zaznaczony obwód talii może podnieść każdą stylizację.
Fashion experts suggest that a defined waistline can elevate any outfit.
Każdy cal obwodu talii może opowiadać inną historię o zdrowiu.
Every inch around the waistline can tell a different story about health.
Zdecydowała się zwęzić swoją sukienkę, aby lepiej pasowała w talii.
She decided to take in her dress for a better fit at the waist.
Świętował swoją nową rutynę treningową, która skutecznie zmniejszyła jego obwód talii.
He celebrated his new workout routine that effectively trimmed his waistline.
Lekarze często sprawdzają obwód talii, by ocenić ryzyko zdrowotne pacjenta.
Doctors often check waist measurement to assess an individual's health risks.
Noszenie spodni z wysokim stanem może stworzyć iluzję mniejszego obwodu talii.
Wearing high-waisted jeans can help create the illusion of a smaller waistline.
Monitory fitness mogą pomóc śledzić poprawę obwodu talii w czasie.
Fitness trackers can help monitor improvements in your waistline over time.
Zmniejszenie obwodu talii może mieć znaczące korzyści zdrowotne, według badań.
Reducing your waistline can have significant health benefits, according to studies.
Jej sukienka była węższa w talii, podkreślając jej elegancką sylwetkę.
Her dress was skinnier around the waist, emphasizing her elegant silhouette.