Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
deck
/dɛk/
set of playing cards
View images
pokład m
talia f
taras m
deck m
karty
pomost m
piętro n
pokładowy
ozdobić
pokryć
przystroić
odtwarzacz m
podłogi
ziemię
gramofon m
platforma f
talia kart
pokład statku
Strong waves splashed against the weather deck, drenching anyone nearby.
Silne fale uderzały o pokład otwarty, mocząc każdego w pobliżu.
The upper deck is great for taking photos of the sunset.
Górny pokład to świetne miejsce do robienia zdjęć zachodu słońca.
The magician amazed us with tricks using his colorful deck of cards.
Magik zadziwił nas trikami przy użyciu swojej kolorowej talii kart.
The seasoned card shark marked the deck so subtly nobody noticed the scam.
Doświadczony szuler oznaczył talię tak subtelnie, że nikt nie zauważył przekrętu.
Last summer, the carpenter crafted a stunning wooden deck for my backyard.
Zeszłego lata stolarz wykonał przepiękny drewniany taras w moim ogrodzie.
Being handy allowed him to build his own deck from scratch.
Dzięki swojej zręczności udało mu się samodzielnie zbudować taras od podstaw.
Beneath the deck, the hold stored precious artifacts for the museum.
Pod pokładem, w luku znajdowały się cenne artefakty przeznaczone dla muzeum.
They lay on the deck all cruise long, ending up brown as berries.
Cały rejs leżeli na pokładzie, kończąc opaleni na heban.
She asked him to roof the deck for better protection.
Poprosiła go, żeby zrobił zadaszenie nad tarasem dla lepszej ochrony.
He won every game with his lucky deck of cards last weekend.
Wszystkie gry wygrał swoją szczęśliwą talią kart w zeszły weekend.
They held meetings on the lower deck to discuss strategy and morale.
Na dolnym pokładzie odbywały się spotkania dotyczące strategii i morale.
I hope to repaint the deck in a brighter color this year.
Mam nadzieję w tym roku odmalować taras na jaśniejszy kolor.
The wooden deck had wear and tear, needing repairs before the summer barbecue.
Drewniany taras miał oznaki zużycia i potrzebował napraw przed letnim grillem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of deck

game
(game)
talia
talia kart
outdoor
(outdoor)
taras
platforma
maritime
(maritime)
pokład
pokład statku
audio
(audio)
odtwarzacz
deck

Uitdrukkingen met deck: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! all hands on deck exp.
wszyscy na pokład
"The project deadline is tomorrow, so it's all hands on deck."
! hit the deck v.
rzucić się na ziemię
"When the alarm sounded, everyone hit the deck."
! on deck adv.
gotowy
"The team is on deck for the big game."
! deck oneself out v.
ubierać się · przystroić się
"She decked herself out for the party."
! deck out v.
ozdobić · przystroić
"They decked out the hall for the wedding."
! deck up v.
ubrać się · wystroić się
"She decided to deck up for the party."
! stack the deck v.
ustawić coś pod siebie
"They tried to stack the deck against us."
arrange the deck chairs v.
przestawiać krzesła
"They arranged the deck chairs instead of addressing the budget crisis."
play with a full deck v.
mieć wszystko po kolei w głowie
"Sometimes I wonder if he plays with a full deck."
deck over v.
pokryć tarasem · zadaszyć tarasem
"We plan to deck over the patio this summer."
deck the halls v.
przystroić salę · dekorować
"We deck the halls with lights and ornaments for Christmas."
! rearrange deck chairs v.
przestawiać leżaki
"They just rearrange deck chairs while the company fails."
hurricane deck n.
pokład huraganowy
"Tourists gathered on the hurricane deck to enjoy the river views."
rig the deck v.
ustawiać · montować
"They rig the deck before the concert starts."
trust everybody, but cut the deck exp.
ufaj, ale sprawdzaj
"I work with everyone, but I still double-check what I’m told."
boat deck n.
pokład łodzi · pokład statku
"We enjoyed the sunset from the boat deck."
deck chair n.
leżak
"She relaxed in a deck chair by the pool."
deck of cards n.
talia kart · zestaw kart
"He shuffled the deck of cards before dealing."
observation deck n.
taras widokowy · platforma widokowa
"The observation deck offers a stunning view of the city."
second deck n.
drugi poziom · druga kondygnacja
"Our seats were on the second deck, offering a great view."

Synoniemen voor deck in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
dart: small pointed object thrown in a game
Ontdek het woord
dart
Publiciteit

Suggesties

all hands on deck 3000
deck of cards 2620
upper deck 2270
below deck 1940
lower deck 1250
on deck +10k
deck chairs 4940
observation deck 4060

Resultaten: 10241. Exact: 10241. Verstreken tijd: 47 ms.