Ten tapczan rozkłada sie w łóźko.
This couch opens up into a bed.
Ten tapczan jest generalnie dużo wygodniejszy.
This couch, just, in general, is more comfortable.
Zasłony z naturalnego lnu, taksamo jak i duży wygodny tapczan wykonane jest w jednym kolorze, co nadaje elegancji pomieszczeniu.
Curtains are made of natural linen as well as a large comfortable sofa is made in one color, which gives the room elegance.
Te miejsca są bardzo ograniczone, 1 rattanowe krzesła i właśnie to dwumiejscowy tapczan.
These seats are very limited, 1 rattan chair and just this two-seater sofa.
Zarzuciła kurtkę na tapczan, tworząc bardziej swobodną atmosferę.
She draped her jacket over the divan, creating a more casual atmosphere.
Jednak duży minus to łóżko tapczan.
However, a big minus is the divan bed.
Na końcu korytarza jest gabinet, a w nim superwygodny tapczan i ciepły koc.
There is an office down the hall, and it's got a super-comfy couch and a really warm blanket.
Czy to pierwszy tapczan jaki kiedykolwiek zrobiono?
Is that the first couch ever made?
W salonie znajduje się sofa tapczan, który może być 1,20 łóżko.
The living room has a divan sofa that can become a 1.20 bed.
Jedynym słowem, jakie zrozumiałem, był "tapczan".
The only word I understood there was "couch."
Na szczęście nic mi się nie stało, tylko siostra musiała mnie zaciągnąć na tapczan.
Fortunately, nothing happened to me, only my sister had to drag me onto the couch.
Podobnie gdybyśmy tam mieli słowa takie jak: tapczan, krzesło, wersalka...
The same would go for other words such as: couch, chair, sofa...
Czy słowo "tapczan" nic ci nie mówi?
What part of "couch" don't you understand?