Wiele spośród jego zachowań behawioralnych przypomina te, jakimi odznacza się tapir, co jest efektem konwergencji.
Much of its behavior is more similar to that of a tapir, though this is an effect of convergent evolution.
Zabierz całą rodzinę na zabawne, bezpieczne i edukacyjne safari zwierząt i zobacz brazylijski tapir, gigantyczne mrówkojady, jaguary i wiele innych
Take the whole family on a fun, safe and education animal safari and see Brazilian tapir, giant anteaters, jaguars and more
Ja: Nie wydaje mi się... (kiedy byłam chora i miałąm gorączkę, byłam przekonana, że pod moim oknem w Muara Ancalong siedzi tapir i je jabłka, ale to się chyba nie liczy jako obca kobieta)
Me: I don't think so... (Once, when I was sick and had a fever I was sure there was a tapir eating apples in front of my window there, but I don't think that counts as a strange woman)
W ateńskim zoo, widziałem jak tapir odgryzł komuś palec.
In Athens Zoo, I saw a tapir bite off a visitor's finger.
To jest tapir który był w kaktusowym Parku Izu.
It is the tapir which was in cactus Park of Izu.
Pieczonego! Tapir lepiej pachnie, chyba jest bardziej świeży.
The tapir smells better. I think it's more fresh.
Tapir ma cztery palce na swoich łapach ma krótkie ciemne włosy, ale chociaż ich potomstwo może mieć plamy koloru na włosach, jak rosną te plamy znikną.
The tapir has four toes on their paws have short dark hair but although their offspring may have spots of color in the hair, as they grow these stains disappear.
Innym ważnym osiągnięciem była organizacja trzech seminariów TAPIR (w 2012, 2013 i 2014 r.), na których stypendyści prezentowali swoje projekty badawcze i ich rezultaty, a także prowadzili dyskusje, między innymi na temat kwestii etycznych.
Another noteworthy project achievement was the realisation of three TAPIR seminars (2012, 2013 and 2014) where fellows presented their research projects and findings during the fellowship, including discussions on related ethical issues.
Hostel Tapir w centrum Warszawy!
Tapir Hostel in the heart of Warsaw!
Od czasu uruchomienia w roku 2006 Transatlantycki Podoktorski Program Stypendialny w dziedzinie Stosunków Międzynarodowych i Bezpieczeństwa (TAPIR) jest dynamiczną i atrakcyjną propozycją dla młodych naukowców specjalizujących się w stosunkach międzynarodowych i bezpieczeństwie międzynarodowym.
Since its launch in 2006, the Transatlantic Post-Doc Fellowship for International Relations and Security (TAPIR) has represented an active, dynamic programme for young academics knowledgeable in international relations and international security.
O projekty graficzne książek i periodyków dba Ania Nałęcka/ Tapir Book Design.
The graphic design of their projects is handled by Ania Nalecka/ Tapir Book Design.
W 1897 Sukcesami jakimi może się pochwalić wrocławskie zoo, są na pewno: tapir malajski, bowiem był to pierwszy tapir narodzony w historii ogrodów zoologicznych.
In 1897 the success of the zoo in Wroclaw is certainly: Malay tapir, because it was the first tapir born in the history of zoos.
Był to pierwszy tapir narodzony w historii ogrodów zoologicznych.
It was the first fatality in the zoo's history.
